قاطی

/qAti/
مترادف قاطی: آمیخته، درهم، مخلوط
متضاد قاطی: سوا
معنی انگلیسی:
mixed

لغت نامه دهخدا

قاطی.( از ترکی ، ص ) مخلوط. درآمیخته. رجوع به قاتی شود.
- قاطی کردن ؛ مخلوط کردن. درهم کردن. آمیختن. درآمیختن. رجوع به قاتی کردن شود.

فرهنگ فارسی

( صفت ) مخلوط درهم .

واژه نامه بختیاریکا

شِمتِه؛ شِندِه
شیونیدِه ( شیوسته )

پیشنهاد کاربران

این کلمه ماخوذ از ترکی ( ( قاتمق ) ) هست
یدونه قاتماق هست در ترکی و یه دونه قارشماق هست
هر دو نزدیک بهم ولی متفاوت از هم هستند
قاتی یا قاطی از گلمه ی" قاتیشماق" به معنی مخلوط کردن و میکس کردن هست و کاملا ترکی هست این واژه
قاتیشدیرماق=مخلوط کردن
قاتما=به هم نزن
مثال: بونلاری بیزیم قشونا قاتما
معنی: اینارو با جمع ما مخلوط نکن
... [مشاهده متن کامل]

مثال:ایشلریمیز بیر بیرینه قاتیشیت
معنی: کارامون با هم بهم خورده ( قاتی )

در زبان اچمی گَله یَک
گنگاشیک نام واژه شایسته ای است برای دستگاه مخلوط کن یا میکسر
گنگاشیک ( gangashik
گنگاشت gangasht. پارسی باستان زبان مردم لارستان

بپرس