قابل اطمینان

/qAbele~etminAn/

برابر پارسی: باورپذیر، شایان باور

معنی انگلیسی:
authoritative, dependable, infallible, reliable, safe, solid, steady, straight, sure, tried

فرهنگستان زبان و ادب

[رایانه و فنّاوری اطلاعات، رمزشناسی، مهندسی مخابرات] ← اطمینان پذیر

مترادف ها

solid (صفت)
سفت، خالص، یک پارچه، سخت، محکم، بسته، قوی، نیرومند، استوار، قابل اطمینان، جامد، توپر، مستحکم، منجمد، حجمی، سه بعدی، ز جسم

reliable (صفت)
راز دار، موثق، معتبر، قابل اعتماد، موتمن، قابل اطمینان، معتمد، قابل اتکا، مورد اطمینان

trustworthy (صفت)
درست، موثق، قابل اعتماد، قابل اطمینان، مورد اعتماد، امین

dependable (صفت)
قابل اعتماد، قابل اطمینان، مورد اعتماد، توکل پذیر

reputable (صفت)
مشهور، قابل اطمینان، قابل شهرت

فارسی به عربی

صلب , موثوق ، لایحْطِی

پیشنهاد کاربران

بپرس