فریبا شاهین مقدم ( زادهٔ ۱۳۳۸ ) صداپیشه و دوبلور ایرانی با تخصص تیپ های کودک و نوجوان است.
او در سال ۱۳۵۱ با شرکت در کلاس های دوبلهٔ «کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان» به سرپرستی فریدون دائمی وارد حرفهٔ دوبله شد. در دو سال نخست فقط در فیلم های کانون به گویندگی پرداخت و از سال ۱۳۵۳ محدودهٔ گویندگی را به تلویزیون و استودیوهای بیرون گسترش داد و بدین گونه به طور حرفه ای فعالیت دوبله ای را آغاز کرد.
... [مشاهده متن کامل]
تحصیلات وی در رشتهٔ کارگردانی از دانشکده هنرهای دراماتیک بود اما از آنجا که از نوجوانی گویندگی کرده است، همین شاخهٔ هنری را به عنوان حرفهٔ اصلی خود گزینش و پی گیری نمود.
فعالیت دیگر وی به جز دوبله، موسیقی است که البته به طور غیرحرفه ای بدان می پردازد.
وی هم اکنون ساکن آمریکا است.
انیمیشن
• رابین هود، دوبله معروف دوم ( ماریان )
• صد و یک سگ خالدار ( آنیتا )
• موش کوهستان ( خرگوش )
• ماجراهای سندباد ( شاهزاده خانم شیلا )
• نیک و نیکو ( موشی )
• رامکال ( اسکار )
• سنجاب کوچولو ( سو )
• بچه خرس های قطبی ( ماشکا )
• بلفی و لی لی بیت ( ناپو / چونا، خواهر لی لی بیت )
• ماجراهای تام سایر ( هاکلبری فین )
• خانواده دکتر ارنست ( تام تام )
• بچه های مدرسه والت ( گالونی )
• مهاجران ( کیت )
• جزیره ناشناخته ( پیلا پیلا )
• چوبین ( چوبین )
• ایکیو سان ( ایکیو )
• بچه های کوه تاراک ( رن )
• سرزمین کوچولوها ( پاشا )
• زنان کوچک ( کتی )
• دوقلوهای افسانه ای ( جولز )
• یونیکو اسب تک شاخ ( بچه سنگ )
• بینوایان ( راوی )
• خانواده وحوش ( پسر خانواده )
• قصه کوچولوها ( میمون عینکی )
• پیمپا ( پیمپا )
• فردی مورچه سیاه ( فردی )
• دژ فضایی ( فرمانده هایس )
• کوتلاس ( همسر کوتلاس )
• کارتون عروسکی دایسوکی ( کنتا میمون )
• آرتور ( آرتور )
• ژوپی ( پوکو )
• قصه شهر و بیشه ها ( موشی )
• گربه ملوس ( گربه ملوس )
• سونیک ( سونیک )
• داستان اسباب بازی ۱ ( اندی / سرپرست گویندگان )
• پینوکیو، نسخه تک قسمتی ( پینوکیو )
سریال
• اسکیپی کانگوروی بوته زار ( سانی )
• سیلاس ( گودیک )
• مینو ( مینو )
• بچه های کوه آتشفشان ( تام )
• سال های دور از خانه ( هارو، خواهر اوشین )
• داستان زندگی ( میتسو، خواهر هانیکو )
• افسانه جومونگ ( ملکه )
• جواهری در قصر ( گیوم یونگ در قسمت های اولیه )
• ۲۴ ( جمی فارل )
• دوران کهن ( سرپرست گویندگان )
او در سال ۱۳۵۱ با شرکت در کلاس های دوبلهٔ «کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان» به سرپرستی فریدون دائمی وارد حرفهٔ دوبله شد. در دو سال نخست فقط در فیلم های کانون به گویندگی پرداخت و از سال ۱۳۵۳ محدودهٔ گویندگی را به تلویزیون و استودیوهای بیرون گسترش داد و بدین گونه به طور حرفه ای فعالیت دوبله ای را آغاز کرد.
... [مشاهده متن کامل]
تحصیلات وی در رشتهٔ کارگردانی از دانشکده هنرهای دراماتیک بود اما از آنجا که از نوجوانی گویندگی کرده است، همین شاخهٔ هنری را به عنوان حرفهٔ اصلی خود گزینش و پی گیری نمود.
فعالیت دیگر وی به جز دوبله، موسیقی است که البته به طور غیرحرفه ای بدان می پردازد.
وی هم اکنون ساکن آمریکا است.
انیمیشن
• رابین هود، دوبله معروف دوم ( ماریان )
• صد و یک سگ خالدار ( آنیتا )
• موش کوهستان ( خرگوش )
• ماجراهای سندباد ( شاهزاده خانم شیلا )
• نیک و نیکو ( موشی )
• رامکال ( اسکار )
• سنجاب کوچولو ( سو )
• بچه خرس های قطبی ( ماشکا )
• بلفی و لی لی بیت ( ناپو / چونا، خواهر لی لی بیت )
• ماجراهای تام سایر ( هاکلبری فین )
• خانواده دکتر ارنست ( تام تام )
• بچه های مدرسه والت ( گالونی )
• مهاجران ( کیت )
• جزیره ناشناخته ( پیلا پیلا )
• چوبین ( چوبین )
• ایکیو سان ( ایکیو )
• بچه های کوه تاراک ( رن )
• سرزمین کوچولوها ( پاشا )
• زنان کوچک ( کتی )
• دوقلوهای افسانه ای ( جولز )
• یونیکو اسب تک شاخ ( بچه سنگ )
• بینوایان ( راوی )
• خانواده وحوش ( پسر خانواده )
• قصه کوچولوها ( میمون عینکی )
• پیمپا ( پیمپا )
• فردی مورچه سیاه ( فردی )
• دژ فضایی ( فرمانده هایس )
• کوتلاس ( همسر کوتلاس )
• کارتون عروسکی دایسوکی ( کنتا میمون )
• آرتور ( آرتور )
• ژوپی ( پوکو )
• قصه شهر و بیشه ها ( موشی )
• گربه ملوس ( گربه ملوس )
• سونیک ( سونیک )
• داستان اسباب بازی ۱ ( اندی / سرپرست گویندگان )
• پینوکیو، نسخه تک قسمتی ( پینوکیو )
سریال
• اسکیپی کانگوروی بوته زار ( سانی )
• سیلاس ( گودیک )
• مینو ( مینو )
• بچه های کوه آتشفشان ( تام )
• سال های دور از خانه ( هارو، خواهر اوشین )
• داستان زندگی ( میتسو، خواهر هانیکو )
• افسانه جومونگ ( ملکه )
• جواهری در قصر ( گیوم یونگ در قسمت های اولیه )
• ۲۴ ( جمی فارل )
• دوران کهن ( سرپرست گویندگان )
