الفرقان الحق کتابی است که برای مقابله و رد تحدی قرآن به زبان عربی نوشته شده است. این کتاب دارای عقاید مسیحی سنتی می باشد.
الفرقان الحق ( The True Furqan ) ، با ۷۷ سوره و در ۳۶۶ صفحه ای و به زبان های انگلیسی و عربی نوشته شده است. از همان منبع
... [مشاهده متن کامل]
این کتاب به شخصی با نام الصفی الهام منسوب است.
بنا بر نوشتهٔ Baptist News، المهدی، عضو اجرایی کمیته «پروژه امگا ۲۰۰۱» در آوریل ۱۹۹۹ کتاب الفرقان الحق را منتشر کرد با این گفته که: «مسلمانان، پیام حقیقی انجیل را درنیافته اند». کتاب به نویسندگانی با اسامی مستعار الصفی و المهدی منتسب شده است و مترجم متن آن به زبان انگلیسی، انیس شروش بوده است. انیس شروش این کتاب را «ابزاری برای رهایی مسلمانان» نامیده است و معتقد است که محمد یک هرج ومرج طلب ( آنارشیست ) بود. این کتاب، دربردارنده ۷۷ فصل به علاوه مقدمه و موخره است. بنابر گفته سروش، الفرقان الحق، اقدامی در پاسخ به تحدی قرآن است.
برخی مسلمانان معتقدند که الفرقان الحق توسط دولت های اسرائیلی یا آمریکایی با نقشه از قبل ( تئوری توطئه ) ساخته شده است. روزنامه Al - Usbūc مصری، در ۶ دسامبر ۲۰۰۴ مدعی شد که این کتاب با نقش مستقیم اسرائیل و دستور مستقیم رئیس جمهور وقت آمریکا، جورج بوش ساخته شده است. وزارت امور خارجه آمریکا به طور قوی این ادعا را رد کرد و گفت که دولت آمریکا هیچ گونه نقشی در کار خلق این کتاب نداشته است. بنابر گفته مترجم انیس شروش، هیچ نقش اسرائیلی در آماده سازی این کتاب وجود نداشته است.
واردات این کتاب به هند ممنوع شده است.
• افزون بر کتاب «الفرقان الحق» ( با ترجمه انیس شُروش ) ، چند کتاب دیگر نیز به نام های «حسن الایجاز» ( نصیرالدین الظافر ) ، «قرآن شعبی»، «قرآن رابسو» و «قرآن جدید»، در رد تحدی قرآن، نوشته شده است.
• ثمامة بن حبیب ملقب به مسیلمه بن حبیب، نخستین کسی بود که به فکر مبارزه با قرآن افتاد و آیاتی شبیه قرآن سرود.
• ابن مقفع ادیب ایرانی قرن دوم هجری و نویسنده کتاب کلیله و دمنه، و ابوالعلاء معری ادیب و شاعر قرن پنجم هجری نیز از جمله کسانی اند که ادعای معارضه با قرآن داشته اند.
الفرقان الحق ( The True Furqan ) ، با ۷۷ سوره و در ۳۶۶ صفحه ای و به زبان های انگلیسی و عربی نوشته شده است. از همان منبع
... [مشاهده متن کامل]
این کتاب به شخصی با نام الصفی الهام منسوب است.
بنا بر نوشتهٔ Baptist News، المهدی، عضو اجرایی کمیته «پروژه امگا ۲۰۰۱» در آوریل ۱۹۹۹ کتاب الفرقان الحق را منتشر کرد با این گفته که: «مسلمانان، پیام حقیقی انجیل را درنیافته اند». کتاب به نویسندگانی با اسامی مستعار الصفی و المهدی منتسب شده است و مترجم متن آن به زبان انگلیسی، انیس شروش بوده است. انیس شروش این کتاب را «ابزاری برای رهایی مسلمانان» نامیده است و معتقد است که محمد یک هرج ومرج طلب ( آنارشیست ) بود. این کتاب، دربردارنده ۷۷ فصل به علاوه مقدمه و موخره است. بنابر گفته سروش، الفرقان الحق، اقدامی در پاسخ به تحدی قرآن است.
برخی مسلمانان معتقدند که الفرقان الحق توسط دولت های اسرائیلی یا آمریکایی با نقشه از قبل ( تئوری توطئه ) ساخته شده است. روزنامه Al - Usbūc مصری، در ۶ دسامبر ۲۰۰۴ مدعی شد که این کتاب با نقش مستقیم اسرائیل و دستور مستقیم رئیس جمهور وقت آمریکا، جورج بوش ساخته شده است. وزارت امور خارجه آمریکا به طور قوی این ادعا را رد کرد و گفت که دولت آمریکا هیچ گونه نقشی در کار خلق این کتاب نداشته است. بنابر گفته مترجم انیس شروش، هیچ نقش اسرائیلی در آماده سازی این کتاب وجود نداشته است.
واردات این کتاب به هند ممنوع شده است.
• افزون بر کتاب «الفرقان الحق» ( با ترجمه انیس شُروش ) ، چند کتاب دیگر نیز به نام های «حسن الایجاز» ( نصیرالدین الظافر ) ، «قرآن شعبی»، «قرآن رابسو» و «قرآن جدید»، در رد تحدی قرآن، نوشته شده است.
• ثمامة بن حبیب ملقب به مسیلمه بن حبیب، نخستین کسی بود که به فکر مبارزه با قرآن افتاد و آیاتی شبیه قرآن سرود.
• ابن مقفع ادیب ایرانی قرن دوم هجری و نویسنده کتاب کلیله و دمنه، و ابوالعلاء معری ادیب و شاعر قرن پنجم هجری نیز از جمله کسانی اند که ادعای معارضه با قرآن داشته اند.
