فرتاشنامه المانی پارسی

6 - versuchen : کوشیدن، فراجُستَن
7 - Verbinder : پیوندگر
8 - Ding : چیز ، تیش
9 - Wohnsitz : نِشیدمان
10 - heutig : امروزی، کُنونی
11 - Ontologie : هستی شناسی
12 - Rueckwendung : بازگشت، بازگردی، بازگردایی
13 - transzendentalien : ترافرازندگان
14 - transzendieren : ترافراختن/ترافراز - ، فراتر رفتن
15 - schliesslich : سرانجام
16 - Krankheit : بیماری، یَسک
17 - ohne Krankheit : اَیَسک
18 - einsteigen : برنشستن
19 - schaben: رَندیدن/رَند -
20 - wackeln: چَندیدن/چَند -
21 - erlangen: ویندیدن، به دست آوردن، دست یافتن
22 - toeten: کُشتن، مرنجانیدن
23 - verzeihen: آمُرزیدن، بخشیدن
24 - verdauen: گواردَن
25 - verbunden: پیوندیده، پیوسته
26 - Verbundenheit: پیوندیدگی، پیوستگی
27 - bilden : تاشیدن
28 - gestalten: تاشیدن
29 - formieren: تاشیدن
30 - zerstoeren: گُواپیدن، مرنجانیدن، از میان بردن و. . .
31 - falsch = میت
32 - verfehlt: میت
33 - Wohnung : بنه، مانستان
34 - Behausung: بُنستان