[ویکی الکتاب] معنی نَافِلَةً: زیادی - اضافه - عطیه و بخششی افزون (کلمه نافله از ماده نفل به معنای زیادی است ،و معنای عبارت "وَمِنَ ﭐللَّیْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلَةً لَّکَ "این است که قسمتی از شب را پس از خوابیدنت بیدار باش و به قرآن (یعنی نماز ) مشغول شو ، نمازی که زیادی بر مق...
ریشه کلمه:
ف (۲۹۹۹ بار)
هجد (۱ بار)
«تَهَجَّدْ» از مادّه «هجود» در اصل ـ چنان که «راغب» در «مفردات» می گوید ـ به معنای خواب است; ولی هنگامی که به باب «تفعل» می رود معنا از بین بردن خواب و انتقال به حالت بیداری است. ضمیر در «تَهَجَّدْ بِهِ» به قرآن برمی گردد (یعنی قسمتی از شب را بیدار باش و قرآن بخوان). ولی، این کلمه بعداً در لسان اهل شرع به معنای نماز شب به کار رفته است،و«مُتَهَجِّد» به کسی می گویند که نماز شب می خواند.
. هجود.به معنی خواب و هاجد به معنی خفته است «هَجَدْتُهُ فَتَجَهَّدَ» یعنی خواب او را از بین بردم به عبارت دیگر بیدارش کردم پس بیدار شد مثل مرّضئه یعنی مرضش را از بین بردم، متهجد کسی است که در شب نماز میخواند(راغب). یعنی: مقداری از شب را باخواندن قرآن بیدار باش مثل . آیه ترغیب به نماز شب است و تفصیل آن در «نفل» گذشت. این کلمه فقط یکبار در قرآن مجید آمده است در اقرب الموارد نقل شده «تهجّدالقوم: استیقظوا للصلاة اوغیرها».
ریشه کلمه:
ف (۲۹۹۹ بار)
هجد (۱ بار)
«تَهَجَّدْ» از مادّه «هجود» در اصل ـ چنان که «راغب» در «مفردات» می گوید ـ به معنای خواب است; ولی هنگامی که به باب «تفعل» می رود معنا از بین بردن خواب و انتقال به حالت بیداری است. ضمیر در «تَهَجَّدْ بِهِ» به قرآن برمی گردد (یعنی قسمتی از شب را بیدار باش و قرآن بخوان). ولی، این کلمه بعداً در لسان اهل شرع به معنای نماز شب به کار رفته است،و«مُتَهَجِّد» به کسی می گویند که نماز شب می خواند.
. هجود.به معنی خواب و هاجد به معنی خفته است «هَجَدْتُهُ فَتَجَهَّدَ» یعنی خواب او را از بین بردم به عبارت دیگر بیدارش کردم پس بیدار شد مثل مرّضئه یعنی مرضش را از بین بردم، متهجد کسی است که در شب نماز میخواند(راغب). یعنی: مقداری از شب را باخواندن قرآن بیدار باش مثل . آیه ترغیب به نماز شب است و تفصیل آن در «نفل» گذشت. این کلمه فقط یکبار در قرآن مجید آمده است در اقرب الموارد نقل شده «تهجّدالقوم: استیقظوا للصلاة اوغیرها».
wikialkb: فَتَهَجّد