غوره فشاردن

لغت نامه دهخدا

غوره فشاردن. [ رَ / رِ ف َ / ف ِ دَ ] ( مص مرکب ) غوره افشردن. گریان ساختن خود. گریه کردن :
ز دست ساقی دولت شراب ناب بنوش
حسود خام طمع میفشار گو غوره.
بدر جامی.

فرهنگ فارسی

( مصدر ) فشار دادن غوره برای استخراج عصاره آن ۲ - به گریه آوردن گریان ساختن ۳ - ( مصدر ) گریه کردن ۴ - غایب شدن .

پیشنهاد کاربران

غوره فشاردن کنایه از گریستن
غوره واژه فارسی و برگرفته از واژه � گوره� در فارسی میانه و به معنای انگور نارس می باشد .
همچنین این واژه با غوزه که برگرفته از �گوزه یا گوزک� در فارسی میانه می باشد معنای دانه اشاره به بسته بودن یا نارس بودن دارد .
...
[مشاهده متن کامل]

~ Fa ġōza/ġōzak غوزه/غوزک pamuk kozası, ipek b�ceği kozası
در فارسی باستان به درخت انگور �دراکشا� می گفتند در زبان سانسکریت به غوره कच्च द्राक्षा / kaccha drākṣā می گویند .