غفار محمدی وکیل دادگستری و با نام هنری �مازند� از جمله چهره های شاخص و جوان علمی، ادبی و حقوقی ایران است که در چندین حوزه به طور هم زمان فعالیت حرفه ای دارد. او متولد ۱۳۶۱ در آمل و دارای تحصیلات عالیه دانشگاهی در رشته های گوناگون مانند زبان و ادبیات عرب، مترجمی، حقوق جزا و. . . است. این تنوع تحصیلی زمینه ساز نگاه میان رشته ای و چندبعدی در فعالیت های او شده است.
... [مشاهده متن کامل]
ویژگی های برجسته او:
۱. شاعر و منتقد ادبی
او در سرایش شعر کلاسیک، غزل، شعر سپید و نیمایی تسلط دارد. تخلص هنری ادبی �مازند� ریشه در هویت فرهنگی و منطقه ای او دارد و بسیاری از اشعارش حال وهوای بومی، اجتماعی و انتقادی دارند. مقالات و نقدهای ادبی او نیز متکی بر دانش نظری ، بوم شناسی و مولفه های زبان شناختی هستند.
۲. پژوهشگر حقوقی
در حوزه حقوق، تمرکز او بیشتر بر مسائل نوین مانند رابطه حقوق و جامعه، اخلاق اجتماعی، بزه کاری، و نظریه های جرم شناسی است. مقالات او اغلب تلفیقی از حقوق، جامعه شناسی، روانشناسی و فلسفه اند و در نشریات علمی منتشر شده اند.
۳. مترجم ادبی
با توجه به تسلط بر زبان عربی، بخشی از کارهای او به ترجمه و معرفی شعر معاصر عرب، به ویژه شعر پایداری، ادبیات اجتماعی و سیاسی اختصاص دارد. محمدی در ترجمه هایش به وفاداری معنایی و زیبایی شناسی توجه دارد. بیشتر ترجمه های وی از نزار قبانی و محمود درویش بوده است.
۴. تدریس و آموزش
او سابقه تدریس در سطوح مختلف دانشگاهی را داشته و نقش مؤثری در تأسیس و توسعه انجمن های علمی و ادبی دانشگاهی ایفا کرده است. شیوه آموزش او تلفیقی از روش های کلاسیک و نوین است، با تأکید بر تفکر انتقادی.
۵. نویسنده آثار علمی و آموزشی
کتاب هایی که نوشته یا ترجمه کرده، به موضوعاتی همچون سرمایه اجتماعی، حبس گرایی، داوریحقوقی ، اخلاق حرفه ای و مهارت های حقوقی پرداخته اند. سبک نگارش او روشن، مستدل و برای طیف وسیعی از مخاطبان قابل فهم است.
۶. دیدگاه های میان رشته ای
یکی از ویژگی های شاخص او، رویکرد میان رشته ای در بررسی مسائل است؛ به این معنا که در آثارش، از عناصر زبان، ادبیات، فلسفه، جامعه شناسی و حقوق به صورت هم زمان بهره می برد تا به تحلیلی عمیق تر برسد.
... [مشاهده متن کامل]
ویژگی های برجسته او:
۱. شاعر و منتقد ادبی
او در سرایش شعر کلاسیک، غزل، شعر سپید و نیمایی تسلط دارد. تخلص هنری ادبی �مازند� ریشه در هویت فرهنگی و منطقه ای او دارد و بسیاری از اشعارش حال وهوای بومی، اجتماعی و انتقادی دارند. مقالات و نقدهای ادبی او نیز متکی بر دانش نظری ، بوم شناسی و مولفه های زبان شناختی هستند.
۲. پژوهشگر حقوقی
در حوزه حقوق، تمرکز او بیشتر بر مسائل نوین مانند رابطه حقوق و جامعه، اخلاق اجتماعی، بزه کاری، و نظریه های جرم شناسی است. مقالات او اغلب تلفیقی از حقوق، جامعه شناسی، روانشناسی و فلسفه اند و در نشریات علمی منتشر شده اند.
۳. مترجم ادبی
با توجه به تسلط بر زبان عربی، بخشی از کارهای او به ترجمه و معرفی شعر معاصر عرب، به ویژه شعر پایداری، ادبیات اجتماعی و سیاسی اختصاص دارد. محمدی در ترجمه هایش به وفاداری معنایی و زیبایی شناسی توجه دارد. بیشتر ترجمه های وی از نزار قبانی و محمود درویش بوده است.
۴. تدریس و آموزش
او سابقه تدریس در سطوح مختلف دانشگاهی را داشته و نقش مؤثری در تأسیس و توسعه انجمن های علمی و ادبی دانشگاهی ایفا کرده است. شیوه آموزش او تلفیقی از روش های کلاسیک و نوین است، با تأکید بر تفکر انتقادی.
۵. نویسنده آثار علمی و آموزشی
کتاب هایی که نوشته یا ترجمه کرده، به موضوعاتی همچون سرمایه اجتماعی، حبس گرایی، داوریحقوقی ، اخلاق حرفه ای و مهارت های حقوقی پرداخته اند. سبک نگارش او روشن، مستدل و برای طیف وسیعی از مخاطبان قابل فهم است.
۶. دیدگاه های میان رشته ای
یکی از ویژگی های شاخص او، رویکرد میان رشته ای در بررسی مسائل است؛ به این معنا که در آثارش، از عناصر زبان، ادبیات، فلسفه، جامعه شناسی و حقوق به صورت هم زمان بهره می برد تا به تحلیلی عمیق تر برسد.
