عور

/~ur/

مترادف عور: برهنه، پتی، عریان، لخت، لوت، یک چشمی

متضاد عور: مستور

برابر پارسی: لخت، برهنه، تهی، بی جامه

معنی انگلیسی:
naked, nude

لغت نامه دهخدا

عور. [ ع َ ] ( ع مص ) گرفتن و بردن تا هلاک کردن. ( از منتهی الارب ). گرفتن و بردن چیزی و یا تلف کردن و هلاک کردن آن. ( از اقرب الموارد ) ( از ناظم الاطباء ). || یک چشم گردانیدن کسی را. ( از ناظم الاطباء ). اعور گردانیدن کسی را. ( از اقرب الموارد ). || از بین بردن بینایی چشم. || پر کردن و بستن چشمه آب. || بخاک انباشتن چاه تا چشمه های آن بسته شود. || انباشته شدن و بسته شدن چشمه های چاه و چشمه آب. ( ازاقرب الموارد از لسان ). || ( اِ ) گویند مرضی باشد که در بن ناخن پیدا شود. ( از غیاث اللغات ).

عور. [ ع َ وَ ] ( ع مص ) رفتن بینائی یک چشم کسی و یک چشم گردیدن. ( از منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( از ناظم الاطباء ). یک چشم کور شدن. ( غیاث اللغات ). حس یکی از دو چشم کسی از بین رفتن. || از بین رفتن حس چشم و یا ناقص شدن و گود افتادن چشم. ( از اقرب الموارد ). || فساد. ( ناظم الاطباء ). || ترک کردن حق را. ( از اقرب الموارد از لسان ).

عور. [ ع َ وِ ]( ع ص ) بدباطن زشت سرشت. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). بدباطن. ( غیاث اللغات ). بدسریرت ، و مؤنث آن عورة باشد. || چیزی که آن را حافظ نباشد. ( از اقرب الموارد ). مُعوِر. رجوع به معور شود.

عور. ( ع ص ، اِ ) ج ِ أعوَر. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( اقرب الموارد ). رجوع به اعور شود. || ج ِ عَوراء. ( اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ). رجوع به عوراء شود.

عور. ( از ع ، ص ) برهنه. ( غیاث اللغات ). لخت و برهنه. ( فرهنگ فارسی معین ). رت. روت. روخ. رود. عریان. غوشت. عری. تهک. مجرد :
چون نکوشی که بپوشی شکم عورت
دیگران را چه دهی خیره گریبانی.
ناصرخسرو.
از تو زاری نکو و زور بداست
عور زنبور خانه شور، بد است.
سنائی.
عیسی خرد را کند تابش ماه دایگی
مریم عور را کند برگ درخت معجری.
خاقانی.
این عروسان عور رعنا را
برسر از آب چادر اندازد.
خاقانی.
ز خون خوردن و حبس جستیم عور
تو گویی ز مادر کنون آمدیم.
خاقانی.
یاری دو سه از پس اوفتاده
چون او همه عور و سرگشاده.
نظامی.
اول میان خون بده ای در رحم اسیر
وآخر بخاک آمده ای عور بی نوا.
عطار.
پس ز حق امر آید از اقلیم نوربیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

دهی است از دهستان مشکین غربیبخش مرکزی شهرستان خیاو در ۶ کیلومتری مغرب خیاو و ۵ کیلومتری شوسه خیاو - اهر جلگه و معتدل ۶۸۳ تن سکنه آب از رود کرکری محصول غلات و حبوبات شغل زراعت و گله داری .
جمع اعوربمعنی یک چشمدرفارسی به معنی لخت وبرهنه میگویند
( صفت ) جمع اعور یک چشمان . ۲ - لخت برهنه : یاری دو سه از پس اوفتاده چون او همه عور و سرگشاده . ( نظامی )
ده از دهستان مشکین باختری بخش مرکزی شهرستان خیاو

فرهنگ معین

[ ع . ] (ص . ) جِ اعور. ۱ - یک چشم . ۲ - در فارسی به معنی لخت ، برهنه .

فرهنگ عمید

۱. لخت، برهنه: شنگی دوسه از پس اوفتاده / چون او همه عور و سرگشاده (نظامی۴: ۳۹۲ ).
۲. [مجاز] فقیر، بی چیز، ناتوان.
۱. نابینا شدن از یک چشم، یک چشم شدن.
۲. یک چشمی.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] تکرار در قرآن: ۴(بار)
عورت هر چیزی است که انسان از ظاهر شدن آن شرم دارد. مثل آلت تناسلی و نیز هر چیزی که انسان از آن می‏ترسد مثل شکاف و محل عبور در مرزها. راغب گوید: عورة سوأة انسان است (آلت تناسل) و آن کنایه و اصلش از عار است زیرا در ظاهر شدن آن عار هست از این جهت زنان عورت نامیده شده‏اند. . مراد از عورة در آیه بی حفاظ بودن است که بیم حمله و تاراج است در جنگ خندق عدّه‏ای از رسول خدا «صلی‏اللَّه‏وعلیه‏وآله» اجازه می‏خواستند به شهر برگردند و می‏گفتند خانه‏های ما بی حفاظ است می‏ترسیم تاراج کنند خدا فرمود: خانه‏ها بی حفاظ نیستند اینها جز فرار قصدی ندارند. . آیه درباره جواز اظهار زینت زن است مراد از عورات چیزهای پوشاندنی و نگفتنی زنان است یعنی: جایز است زینت خود را به اطفالیکه به نگفتنی‏ها و پوشاندنی‏های زنان واقف نیستند اظهار کنند. . در این آیه سه وقت خلوت عورت نامیده شده که انسان لباس خویش را می‏کند و عورتش ظاهر می‏شود چنانکه در مجمع فرموده، و یا از آن جهت که شخص شرم دارد در آن حالات کسی جز زنش در پیشش باشد. یعنی: غلامان و کنیزان و بچه‏های نابالغ سه بار در آمدن پیش شما اجازه بخواهند: پیش از نماز فجر و آنگاه که از گرمای ظهر لباس خویش را می‏کنید و پس از نماز عشاء که سه وقت خلوت است برای شما.

دانشنامه عمومی

عور (مشگین شهر). عور روستایی است که در استان اردبیل، شهرستان مشگین شهر، بخش مرکزی، دهستان مشگین غربی قرار
.
بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت این روستا ۵۰۶ نفر با ۱۰۳ خانوار بوده است.
عکس عور (مشگین شهر)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

پیشنهاد کاربران

عَوَر: به معنای شرم توام با مراقبت است. عَوْرَاتِ النِّسَاءِ: عورت شرمگاه زنان است و باید محافظت شود تا نامحرمی آن را نبیند. "ثَلَاثُ عَوْرَاتٍ لَکُم" اشاره به زمان های خلوت و شرم والدین از فرزندان است
...
[مشاهده متن کامل]
که باید محافظت کنند. مراد از "إِنَّ بُیُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِیَ بِعَوْرَةٍ" شرمندگی هایی است که به خاطر خانه و اهل خانه عنوان می شود، بسیاری از مردم رسیدگی به اوضاع زن و فرزند و شرمندگی از آن را در انجام برخی کارهای خیر بهانه می کنند. عاریه از عَور است چون شخص زمان درخواست عاریتی کالای مورد نیازش، نوعی شرم توأم با مراقبت از آن کالا در وجود خود احساس می کند. "استعاره" هم از عَور است. کسی که شرم اش مانع گفتن چیزی می شود و منظور خود غیر مستقیم می رساند، حق تعالی هم برای حفظ حرمت با بنده اش برخی مفاهیم را با استعاره به او منتقل می کند.

عور ، oor ، در گویش شهربابکی به نوعی مزه گفته می شود که مربوط به طمع تیز روغن مانده یا دانه های روغنی مانده نظیر گردو و غیره است ، فعل آن عور شده و عور کرده است
عو ر ur در اصل به معنی کندن در زبانهای ایرانی بوده است . کندن مو و گیسو
واژه عور در کنار ادا بمعنای ناز و عشوه است و در ادبیات محاوره ای بسیار رواج دارد.
به معنی لخت

بپرس