عه

لغت نامه دهخدا

عه. [ ع َه ْ ] ( ع اِ صوت ) کلمه ای است که بدان میش و قوچ را زجر کنند. ( از اقرب الموارد ). عا. عای. رجوع به عا و عای شود. || صوتی که ازرنج حکایت کند. ( یادداشت مرحوم دهخدا ) :
نگوید عه اگر تا خایه بفشارد خر عنگش.
سوزنی.
|| در تداول عامه ، صوتی که از نفرت حکایت کند.

عه. [ ع َه ه ] ( ع ص ) کم شرم خودپسند ستیزنده. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). کم حیاء و متکبر. ( از اقرب الموارد ).

فرهنگ فارسی

کم شرم خود پسند ستیزنده کم حیائ و متکبر

پیشنهاد کاربران

عِه ممکن است تنها در مُقام ناباوری و بدون قصد استهزای مخاطب بکار برده شود مثال:
اکرم میدونی همسایه تان زری خانوم در تصادفی که کرد کودکش سقط شد؟! و اکرم با ناباوری و کشیده پاسخ میدهد عه. . . . .
عه به کسر حرف عین و تلفظ کشیده : این کلمه در هنگام خطاب به کسی با حالت تمسخر و یا عدم باور ادا میشود :
شنیده اید که بیشتر کودکان برای استهزا و خوار شمردن طرفِ خود آنرا بکار میبرند و منظورشان تمسخر کردن ادعای مخاطبشان است مثلا کودکی به کودک دیگر میگوید اگر نگذاری دوچرخه ات را سوار شوم دیگر حق نداری به خانه ما بیایی و کودک دیگر پاسخ میدهد عِه. . . . . یعنی که حرفی کاملا بی معنی و بیهوده زدی و باور کردنی نیست. من اینرا در کتب لغت زبان فارسی ندیدم و ممکن است تحت عنوان دیگری توضیح داده شده باشد اما خواستم این شرح را بنویسم تا هموطنان اگر نظری دارند اشتراک گذاری کنند. در زبان انگلیسی کودکان در این مّقام از کلمهء Da و با همان آهنگ و طرز بیان و یا لحن استهزا استفاده میکنند. اگر یک کودک انگلیسی زبان آنرا در خطاب به کودک دیگری بزبان آورد یعنی که باورم نمیشود چنین حرف مسخره ای را بزنی.
...
[مشاهده متن کامل]

عه. [ ع َه ْ ] ( ع اِ صوت ) کلمه ای است که بدان میش و قوچ را زجر کنند. ( از اقرب الموارد ) . عا. عای. رجوع به عا و عای شود. || صوتی که ازرنج حکایت کند. ( یادداشت مرحوم دهخدا ) :
نگوید عه اگر تا خایه بفشارد خر عنگش.
...
[مشاهده متن کامل]

سوزنی.
|| در تداول عامه ، صوتی که از نفرت حکایت کند.
عه. [ ع َه ه ] ( ع ص ) کم شرم خودپسند ستیزنده. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) . کم حیاء و متکبر. ( از اقرب الموارد ) .
منبع. لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی