علامت گفتاورد یا علامت نقل قول انگلیسی نشانه ای است که در زبان های گوناگون ( ولی نه در زبان فارسی ) برای نشان دادن گفتاورد به کار برده می شود. در زبان فارسی، به جای این نشانه باید از نشانهٔ گیومه ( «» ) استفاده کرد. گیومه روی خط زمینه می نشیند، ولی نشان نقل قول انگلیسی بالا و کنار حروف. برای نشان دادن گفتاورد در زبان هایی غیر از فارسی ( که از این نشانه استفاده می کنند ) ، کافی است که متن گفتاوردشده را میان این دو علامت “ ” قرار داد. کاربرد دیگر این علامت نشان دادن واژه ای ویژه در جمله است. [ ۱]
گفتاورد تکرار یک عبارت به عنوان بخشی از دیگری است، به خصوص وقتی که عبارت نقل قول شده مشهور باشد یا به صراحت با ارجاع به منبع اصلی بدان نسبت داده شده باشد، و آن را با علامت نقل قول مشخص می کنند.
• قبل و بعد از نقل قول مستقیم قرار می گیرد و مشخص کننده آغاز و پایان نقل قول است. [ ۲] این وقتی است که بخواهیم از شخص یا منبعی، گفته، کلمه، عبارت یا جمله ای نقل یا به مأخذی اشاره کنیم.
• برای مشخص و متمایز ساختن بخش یا بخش هایی از متن.
• برای تأکید و اشاره به اصطلاحات علمی و فنی، کلمات و تعبیرات ناآشنا، عناوین مقالات یا فصول کتاب ها و رساله ها. [ ۶]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفگفتاورد تکرار یک عبارت به عنوان بخشی از دیگری است، به خصوص وقتی که عبارت نقل قول شده مشهور باشد یا به صراحت با ارجاع به منبع اصلی بدان نسبت داده شده باشد، و آن را با علامت نقل قول مشخص می کنند.
• قبل و بعد از نقل قول مستقیم قرار می گیرد و مشخص کننده آغاز و پایان نقل قول است. [ ۲] این وقتی است که بخواهیم از شخص یا منبعی، گفته، کلمه، عبارت یا جمله ای نقل یا به مأخذی اشاره کنیم.
• برای مشخص و متمایز ساختن بخش یا بخش هایی از متن.
• برای تأکید و اشاره به اصطلاحات علمی و فنی، کلمات و تعبیرات ناآشنا، عناوین مقالات یا فصول کتاب ها و رساله ها. [ ۶]
wiki: علامت گفتاورد