کاملا درست خوشه ستاره آسمان شب یا مکان تاریک که چند ستاره نور افشان در کنار هم به اشکال مختلف یا منظور در شعر بریز عقد ثریا بر سر من بصورت دانه دانه نه گردنبند چون نفرمود در آویز گردن من فرموده بریز بر سر من چون نقل یا چند سکه. سپاس دبیر بازنشسته .
چند ستاره درخشان که صورت گردن بندی را تشکیل دهند
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را ( ۳ )
نظم استعاره از انسانی است که فلک این گردنبند ( عقد ثریا ) بر گردن او می اندازد
کنایه از شعری بسیار زیبا که اسمان را تشویق وادار کرد
که بر نظم تو افشاند فلک عقد ثریا را ( ۳ )
نظم استعاره از انسانی است که فلک این گردنبند ( عقد ثریا ) بر گردن او می اندازد
کنایه از شعری بسیار زیبا که اسمان را تشویق وادار کرد
عقد ثریا یعنی خوشه ی پروین ( شش ستاره که مانند خوشه ی انگور کنار هم قرار دارند ودر آسمان دیده میشوند )