عشیره

/~aSire/
مترادف عشیره: آل، ایل، طیره، خاندان، خانواده، طایفه، قبیله
برابر پارسی: تیره، تبار، خانوار، دودمان
معنی انگلیسی:
tribe

فرهنگ فارسی

قبیله، طایفه، خویشان وکسان نزدیک شخص
ناحیه ایست از ینبع بین مکه و مدینه و یکی از غزوات پیغمبر ( ص ) در آنجا بوده است

فرهنگ معین

(عَ رِ ) [ ع . عَشیرَة ] (اِ. ) قبیله ، خویشان و نزدیکان .

فرهنگ عمید

قبیله، طایفه، خویشان و کسان نزدیک شخص.

دانشنامه عمومی

عشیرة. عشیرة ( به عربی: عشیرة ) یک منطقهٔ مسکونی در عربستان سعودی است که در استان مدینه واقع شده است. [ ۱]
عکس عشیرة
wiki: عشیرة
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

هشتمین مرتبه از مراتب دهگانۀ انساب عرب، به معنی برادران و قبیله و تبار و نزدیکان از جانب پدر. از فخذ کوچک تر و از فصیله بزرگ تر است. در نسب شناسی پیامبر اسلام (ص) قُصَیَ را عشیره به حساب می آورند که از قریش (فخذ) کوچک تر و از عبدمناف (فصیله) بزرگ تر است.
wikijoo: عشیره

جدول کلمات

ایل, طایفه,آل

مترادف ها

tribe (اسم)
تبار، خیل، قبیله، طایفه، خانواده، عشیره، حی، سبط، ایل، قبایل، ابه
family (اسم)
خاندان، طایفه، خانواده، فامیل، خانوار، عشیره، حی
kindred (اسم)
وابستگی، خویش، عشیره، خویشاوند، خویش و قوم
kinsman (اسم)
عشیره، خویشاوند، خودی

فارسی به عربی

قبیلة

پیشنهاد کاربران

عشیره واژه عربی است
معادل آن در سنسکریت کوتوم kutum ( کوتوم ) ) می باشد. واژه ی قوم در عربی و فارسی از کوتوم سنسکریت گرفته شده. ترک ها آن را به قؤهوم به معنی فامیل تبدیل کردند.
⛺ عشایر
عشایر جم عشیره است و عشیره از واژه پارسی �اشهری� یا واژه پهلوی �انشهریگ� ( anšahrīg ) به معنی �بیرون از شهر� گرفته شده است. واژه �انشهریگ� نیز از دو بخش ا/ان ( پشوند منفی ساز ) و شهریگ ( شهری ) ساخته شده و به دو معنی �بیرون از شهر� و �بَرده� به کار رفته است.
... [مشاهده متن کامل]

عشیره نام روستایی بیرون از شهر مدینه اربستان هم است که به معنی �بیرون از شهر� می باشد.

قوم
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
هوز huz ( کردی و لری )
کوتوم kutum ( سنسکریت: کوتومبَ )
وَمشا ( سنسکریت )

بپرس