عجیب نیست که از طین بدر کند گل و نسرین
همان که صورت آدم کند سلاطه طین را.
سعدی.
|| خوش آیند از هر چیزی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). || امری شگفت آور. ( اقرب الموارد ). || ناشناخته.( منتهی الارب ) ( آنندراج ).عجیب
/~ajib/
مترادف عجیب: بدیع، پرشگفت، شگرف، شگفت، شگفت آور، شگفت انگیز، طرفه، غریب، نادر
متضاد عجیب: عادی
برابر پارسی: شگفت، شگرف، شگفت انگیز، شگفت آور
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
عجیب نیست که از طین بدر کند گل و نسرین
همان که صورت آدم کند سلاطه طین را.
فرهنگ فارسی
( صفت ) شگفت آور غریب .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. (قید ) به طور شگفت آور: غروب ها عجیب دلگیر بود.
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] معنی عَجِیبٌ: شگفت آور(صفت مشبهه از ماده عجب است ، و تعجب حالتی است که به انسان در هنگام دیدن چیزی که سبب آن را نمیداند دست میدهد )
معنی عَجَباً: به نحوی عجیب
معنی إِمْراً: عجیب -زشت وناپسند
معنی کِذَّاباً: تکذیب کردنی عجیب (در عبارت"کَذَّبُواْ بِئَایَاتِنا کِذَّاباً " مفعول مطلق برای فعل "کَذَّبُواْ" یعنی به شکلی عجیب تکذیب کردند)
معنی عُجَابٌ: بسیار عجیب (صیغه مبالغه است ، و با تشدید جیم مبالغه بیشتری را میرساند )
معنی عَجَبٌ: عجیب (عجب و تعجب به معنای این است که امری که سببش برای انسان معلوم نیست بر نفس آدمی هجوم آورد و انسان ناگهانی با آن روبرو شود)
ریشه کلمه:
عجب (۲۷ بار)
تعجّبآور. ،. راغب گوید: به چیزی که نظیر آن معروف نیست گویند: عجیب. این سخن در آیه اول کاملاً صادق است. * . عجب در آیه مصدر است به معنی عجیب گوئی مراد جّن آن بود که قرآن عجیبی است و نظیرش معهود نمیباشد عجب در آیات زیر نیز به معنی عجیب است: ، . و چون مصدر است لذا در آیه اول جمع نیامده است چنانکه در «سمع» گفتهایم. و شاید در معنی «ذات عجب» باشد.
معنی عَجَباً: به نحوی عجیب
معنی إِمْراً: عجیب -زشت وناپسند
معنی کِذَّاباً: تکذیب کردنی عجیب (در عبارت"کَذَّبُواْ بِئَایَاتِنا کِذَّاباً " مفعول مطلق برای فعل "کَذَّبُواْ" یعنی به شکلی عجیب تکذیب کردند)
معنی عُجَابٌ: بسیار عجیب (صیغه مبالغه است ، و با تشدید جیم مبالغه بیشتری را میرساند )
معنی عَجَبٌ: عجیب (عجب و تعجب به معنای این است که امری که سببش برای انسان معلوم نیست بر نفس آدمی هجوم آورد و انسان ناگهانی با آن روبرو شود)
ریشه کلمه:
عجب (۲۷ بار)
تعجّبآور. ،. راغب گوید: به چیزی که نظیر آن معروف نیست گویند: عجیب. این سخن در آیه اول کاملاً صادق است. * . عجب در آیه مصدر است به معنی عجیب گوئی مراد جّن آن بود که قرآن عجیبی است و نظیرش معهود نمیباشد عجب در آیات زیر نیز به معنی عجیب است: ، . و چون مصدر است لذا در آیه اول جمع نیامده است چنانکه در «سمع» گفتهایم. و شاید در معنی «ذات عجب» باشد.
wikialkb: عَجِیب
دانشنامه عمومی
عجیب ( انگلیسی: Ajeeb ) . یک ربات شطرنج باز بود که در سال ۰۱۸۶۸ ۱۸۶۸ توسط یک کابینت ساز به نام چارلز هوپر ساخته شد. [ ۱] در حقیقت درون این دستگاه دروغین یک شطرنج باز حرفه ای جاسازی شده بود. مسابقات این دستگاه هزاران نفر را برای تماشا جذب می کرد. از افراد مشهوری که با عجیب مسابقه دادند می توان به هری هودینی، تئودور روزولت، و او. هنری اشاره کرد. نام این دستگاه از واژه فارسی عجیب که ریشه ای عربی دارد گرفته شده بود.
از استاد شطرنج هری نلسون پیلزبری به عنوان یکی از نوابغی که هدایت دستگاه را بر عهده داشت نام برده می شود. از لحاظ سیر زمانی این گونه دستگاه ها، عجیب پس از ترک مکانیکی و پیش از مفیستو ( ربات ) قرار داشت. [ ۲] [ ۳]
از استاد شطرنج هری نلسون پیلزبری به عنوان یکی از نوابغی که هدایت دستگاه را بر عهده داشت نام برده می شود. از لحاظ سیر زمانی این گونه دستگاه ها، عجیب پس از ترک مکانیکی و پیش از مفیستو ( ربات ) قرار داشت. [ ۲] [ ۳]
wiki: عجیب
عجیب! ( به انگلیسی: !Weird ) دومین آلبوم استودیویی یانگ بلاد است که در ۴ دسامبر سال ۲۰۲۰ توسط لوکوموتیو و اینترسکوپ رکوردز منتشر شد. شش تک آهنگ از آلبوم پیش تر منتشر شده بود: "عجیب!" ، "رژ لب توت فرنگی" ، "خدا مرا نجات بده ، اما مرا غرق نکن" ، "پشمک" ، "مریخ" و "مانند خودشان". در این آلبوم همکاری هایی با مشین گان کلی و تراویس بارکر وجود دارد. عجیب! در هفته انتشار در صدر جدول آلبوم های انگلیس قرار گرفت. [ ۲]
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: عجیب
جدول کلمات
مترادف ها
غیر عادی، غریب، عجیب، گریزنده از مرکز، بیرون از مرکز
گیج، عجیب
جالب، عجیب، حیرت اور
مضحک، عجیب، خنده دار، خنده اور، با مزه، شوخی امیز، خوش دماغ
غیر عادی، خل، بیگانه، خارجی، غریب، عجیب، عجب، اجنبی، نامعلوم، غریبه، ناشناس، نااشنا
غریب، عجیب، گزاف، غیر معقول، گزافگر
شگفت انگیز، عجیب، متحیر کننده
شگفت انگیز، عجیب، شگرف، شگفت اور، حیرت انگیز
غیر عادی، چرند، عجیب، طاق، عجیب و غریب، تک، فرد
عجیب، عجب
عجیب، بد، عجیب و غریب
غیر عادی، بسیار، عجیب، مرموز، خارق العاده، ناشناس، جالب توجه
خل، عجیب
عجیب
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
پیشنهاد واژه "روبش" به جای "تَعَجُب"، واژه "روبا" به جای "مُتَعَجِب"، واژه "روبان" به جای "عجیب، تعجب بر انگیز" و "روب" به جای "عَجَب".
ما در زبان اوستایی واژه ای داشتیم برابر رَئوب ( رَئوبیدن! ) برابر "تعجب کردن، عاشق شدن" که ما "تعجب کردن" را می خواهیم!
... [مشاهده متن کامل]
با نگاه به برخی دگرگونی ها برای واژگان همسان از اوستایی به زبان پارسی میانه و پارسی امروزه، در میابیم که این واژه باید امروزه "روب" باشد.
پس واژه "روبِش، روبیدن" برابر "تعجب کردن" می باشد. "روبا" از بن کنونی "روبیدن" یا همان "روب" و "ا" ساخته شده است و واژه ای کنشگر ( =فاعل ) ساخته شده است. پس "روبا" برابر "تعجب کننده، متعجب" است.
"روبان" از بن کنونی "روبیدن" و پسوند همشایِگی ( =نسبت ) "ان" ساخته شده است. با نگاه به کاربرد پسوند "ان" که "نپسوند نِسبَت" است "روبان" برابر "عجیب، تجیب بر انگیز" می باشد ( میتواند باشد و ما هم از آن بکار می بریم )
"روب" هم که بن کنونی "روبیدن" است برابر "عَجَب" میباشد که آشکار است.
پس توانستیم با یک واژه در "اوستایی" برابر این واژگان بلند و پیچیده عربی را پیدا کنیم و پارسی بگوییم.
باز هم میگویم، این دیدگاه تنها برای "پیشنهاد واژه" است نه برابر "گستردن واژه". آن کار آن نهاد هایی است که شوربختانه امروزه هیچ کاری برای این واژگان بیگانه "عربی" نمیکنند.
بدرود!
ما در زبان اوستایی واژه ای داشتیم برابر رَئوب ( رَئوبیدن! ) برابر "تعجب کردن، عاشق شدن" که ما "تعجب کردن" را می خواهیم!
... [مشاهده متن کامل]
با نگاه به برخی دگرگونی ها برای واژگان همسان از اوستایی به زبان پارسی میانه و پارسی امروزه، در میابیم که این واژه باید امروزه "روب" باشد.
پس واژه "روبِش، روبیدن" برابر "تعجب کردن" می باشد. "روبا" از بن کنونی "روبیدن" یا همان "روب" و "ا" ساخته شده است و واژه ای کنشگر ( =فاعل ) ساخته شده است. پس "روبا" برابر "تعجب کننده، متعجب" است.
"روبان" از بن کنونی "روبیدن" و پسوند همشایِگی ( =نسبت ) "ان" ساخته شده است. با نگاه به کاربرد پسوند "ان" که "نپسوند نِسبَت" است "روبان" برابر "عجیب، تجیب بر انگیز" می باشد ( میتواند باشد و ما هم از آن بکار می بریم )
"روب" هم که بن کنونی "روبیدن" است برابر "عَجَب" میباشد که آشکار است.
پس توانستیم با یک واژه در "اوستایی" برابر این واژگان بلند و پیچیده عربی را پیدا کنیم و پارسی بگوییم.
باز هم میگویم، این دیدگاه تنها برای "پیشنهاد واژه" است نه برابر "گستردن واژه". آن کار آن نهاد هایی است که شوربختانه امروزه هیچ کاری برای این واژگان بیگانه "عربی" نمیکنند.
بدرود!
دیوانوار، دیوانه کننده
عجیب با ریشه عجب و با آهنگ فَعیل است. فَعیل برابر دارنده و دارای فعل یا همان ریشه است.
پس عجیب چم دارای عجب می دهد.
عجب برابر شگفت است پس می شود شگفت دار یا همان شگفت انگیز.
پس عجیب چم دارای عجب می دهد.
عجب برابر شگفت است پس می شود شگفت دار یا همان شگفت انگیز.
واژه عجیب
معادل ابجد 85
تعداد حروف 4
تلفظ 'ajib
نقش دستوری صفت
ترکیب ( صفت ) [عربی]
مختصات ( عَ ) [ ع . ] ( ص . )
آواشناسی 'ajib
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد 85
تعداد حروف 4
تلفظ 'ajib
نقش دستوری صفت
ترکیب ( صفت ) [عربی]
مختصات ( عَ ) [ ع . ] ( ص . )
آواشناسی 'ajib
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی معین
شگفته
او عجیب اصراری برای امضاکردن دفتر داشت.