عادت کردن

برابر پارسی: خو گرفتن، خو کردن، خوی گرفتن

معنی انگلیسی:

accustom, use, acclimate, form, to fall into the habit (of)

لغت نامه دهخدا

عادت کردن. [ دَ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) خوی گرفتن. معتاد شدن :
چشم عادت کرده با دیدار دوست
حیف باشد بعد از او بر دیگری.

سعدی.

( مصدر ) ۱ - خو کردن به چیزی خوگر شدن معتاد شدن. ۲ - معمول گشتن متداول شدن . ۳ - انس گرفتن به الفت گرفتن به .

تُر کِردِن؛ دمزیده وابیدِن؛ مُر کردن؛ مُره بستِن؛ پی یَه چینه به خو مالیدن ( ورساییدن ) ؛ اَو یَه چینه به خو ریدن؛ ساسه ور خو وَندِن

get the habit (فعل)

خو گرفتن، عادت کردن

fall into the habit (فعل)

عادت کردن

اصبح

it is typical of somebody to do something

grow accustomed to

است عاده

I'm accustom to . . .
عادت کردم به. . .
or
I used to. . .
عادت داشتم به. . .

به تورکی آلیشمق Alişmak

به ترکی آلیشمق Alişmak

Inure

آموخته شدن

Getting used to