طعام درشت ؛ غذای نامطبوع و ناگوار : عمروبن جاحظ گوید به کتب خویش که عمر را به عدل و داد نباید ستودن والاّ پیش از او ملکان بودند که دست از بیت المال بازداشتند ولیکن عجب از وی اینست که وی طعام درشت خوردی
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
و لباس سطبر پوشیدی. ( ترجمه طبری بلعمی ) . شما دانید که من [ قتیبه ] اینجا آمدم لباس شما گلیمینه بود و طعام شما درشت بود و من شما را توانگر کردم. ( ترجمه طبری بلعمی ) . یک ذره از حال و قاعده خویش بنگردید نه از طعام درشت خوردن بیفزود و نه هیچ از لباس سطبر و نه هیچ تکبر در او آمد. ( مجمل التواریخ والقصص ) . جَشِب ؛ طعام درشت. ( منتهی الارب ) .