[ویکی الکتاب] معنی طِبَاقاً: به صورت طبقه طبقه (مطابق هم) و روی هم قرار گرفته
ریشه کلمه:
طبق (۴ بار)
«طباق» از مادّه «مطابَقَة» مصدر باب «مفاعله» به معنای «مطابقه» است; گاه به معنای قرار گرفتن چیزی بالای چیزی می آید و گاه به معنای هماهنگی و مطابقت دو چیز با یکدیگر است; و در اینجا هر دو معنا صدق می کند. مطابق معنای اول، آسمان های هفتگانه یکی بالای دیگری قرار دارد; و به طوری که در تفسیر آسمان های هفتگانه در گذشته گفته ایم، یک تفسیر قابل توجّه این است که تمام آنچه را ما با چشم مسلّح و غیر مسلّح از ستارگان ثوابت و سیّار می بینیم، همه جزء آسمان اول است، و شش عالم دیگر، یکی ما فوق دیگری بعد از آن قرار دارد که از دسترس علم و دانش انسان امروز بیرون است، و ممکن است در آینده این شایستگی را پیدا کند که آن عوالم، عجیب و گسترده را یکی بعد از دیگری کشف کند. و بنابر احتمال دوم، قرآن به هماهنگی و مطابقت آسمان های هفتگانه در نظم و عظمت و زیبایی اشاره می کند.
«مطابقه» در اصل، آن است که چیزی را فوق چیز دیگری قرار دهند.
ریشه کلمه:
طبق (۴ بار)
«طباق» از مادّه «مطابَقَة» مصدر باب «مفاعله» به معنای «مطابقه» است; گاه به معنای قرار گرفتن چیزی بالای چیزی می آید و گاه به معنای هماهنگی و مطابقت دو چیز با یکدیگر است; و در اینجا هر دو معنا صدق می کند. مطابق معنای اول، آسمان های هفتگانه یکی بالای دیگری قرار دارد; و به طوری که در تفسیر آسمان های هفتگانه در گذشته گفته ایم، یک تفسیر قابل توجّه این است که تمام آنچه را ما با چشم مسلّح و غیر مسلّح از ستارگان ثوابت و سیّار می بینیم، همه جزء آسمان اول است، و شش عالم دیگر، یکی ما فوق دیگری بعد از آن قرار دارد که از دسترس علم و دانش انسان امروز بیرون است، و ممکن است در آینده این شایستگی را پیدا کند که آن عوالم، عجیب و گسترده را یکی بعد از دیگری کشف کند. و بنابر احتمال دوم، قرآن به هماهنگی و مطابقت آسمان های هفتگانه در نظم و عظمت و زیبایی اشاره می کند.
«مطابقه» در اصل، آن است که چیزی را فوق چیز دیگری قرار دهند.
wikialkb: طِبَاقا