طاغوت

/tAqut/

مترادف طاغوت: بت، شمن، صنم، بیدادگر، جبار، ستمگر، سرکش، عاصی، گردنکش، جادوگر، ساحر، مارد

معنی انگلیسی:
ancient idol at mecca

لغت نامه دهخدا

طاغوت. ( ع اِ ) لات. عزی. بت. ( منتهی الارب ). نصب. بدّ نصب. صنم. وثن. جبت. || جادوگر. ساحر. شیطان. دیو. جادو. کاهن. || هر باطل. ( منتهی الارب ). || هر چه جز خدا که آن را پرستند. ( منتهی الارب ). هرچه آن را پرستند جز خدای عز و جل. ( زمخشری ). آنچه پرستند بجز خدای تعالی. ( مهذب الاسماء ). آنچه پرستند دون از خدای تعالی. ( السامی ). هرچیز که پرستند سوای خدای تعالی. || سرکش از اهل کتاب. ( منتهی الارب ). مَرَدَه اهل کتاب. واحد و جمع در وی یکسان است. ج ، طواغیت ، طواغ. ( منتهی الارب ). || مَرَدَه از جن. جن مارد. || هر پیشوائی در گمراهی و ضلال. مضل. گمراه کننده. سر و پیشرو ضلالی ، صارف از طریق خیر. و در کلام مشایخ است : کل ما شغلک عن الحق فهو طاغوتک. ( آنندراج ). و بعقیده نگارنده ، این کلمه از ماده طغیان می آید، به معنی تورانی است و جبت نیز از قبط است ، و عرب زشتی و ظلم تورانی را بوسیله ایرانیان و قبط را بوسیله یهود شناخته است ، و بعید نیست مراد از طاغوت ، خدای مصریان ، همان «طُت » یا «ثُت » باشد، چه با جبت ( قِبط ) در قرآن مجید آمده است. اختلافی هم که در معنی آن شده است ، دلیل اجنبی بودن و قدمت ورود آن بزبان و کمی استعمال آن است. رجوع به کلمه طغیان و توران و ترک و هون شود. || از حد درگذشتن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( دهار ) :
نه چون چیپال هند از جور تختی کرده طاغوتش
نه چون خاقان چین از ظلم ناجی داده طغیانش.
خاقانی.
آن فرشته عقل چون هاروت شد
سحرآموزدو صد طاغوت شد.
مولوی.
تن چو شد بیمار دارو جوت کرد
زر قوی شد مر ترا طاغوت کرد.
مولوی.
از خدایت چاره هست از قوت نی
چاره هست از دین از طاغوت نی.
مولوی.
|| ( اِخ ) کعب بن اشرف یهودی. ( منتهی الارب ). معنی اخیر در حدیث و در آراء مفسران آمده است : زعامت آن ملاعین ، با طاغوتی که به چرا معروف بود موکول بود. ( ترجمه تاریخ یمینی ).

فرهنگ فارسی

متعدی، سرکش، شیطان، بت، صنم، هرچیزکه باطل آنراپرستش کنند، هرمعبودی جزخدا
۱ - بت صنم . ۲ - جادوگر ساحر . ۳ - باطل . ۴ - سرکش ( از اهل کتاب ) مارد جمع : طواغیت .
لات عزی یا وثن جبت یا هر باطل یا هر چه جز خداست که آنرا پرستند . یا سرکش از اهل کتاب یا از حد در گذشتن یا کعب بن اشرف یهودی .

فرهنگ معین

[ ع . ] (اِ. ) ۱ - بت ، هر معبود غیر از خدا. ۲ - شیطان . ۳ - سرکش متعدی .

فرهنگ عمید

۱. متعدی، سرکش.
۲. شیطان که انسان را از راه راست باز دارد.
۳. هرچیز باطل که آن را پرستش کنند، هر معبودی جز خدا، بت، صنم.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] طاغوت، واژه ای قرآنی به معنای طغیان گ ر و متجاوز از حدود می باشد.
طاغوت، واژه ای قرآنی به معنای طغیان گر و متجاوز از حدود، به خصوص حدود دینی و اخلاقی. واژۀ طاغوت هشت بار در قرآن کریم ذکر شده است. در قرآن ، پیروی از طاغوت در مقابلِ عبادت و پیروی از خداست و حتی کفر ورزیدن به آن مقدّم بر ایمان به خداست و دعوت به خداپرستی با دعوت به اجتناب از طاغوت همراه بوده است. در قرآن کریم، طاغوت پرستان بدتر از فاسقان اهل کتاب ، و حتی بدترین و گمراه ترین انسان ها و ملعون و مغضوب خداوند، معرفی شده اند و رزمندگان در راه خدا در مقابل جنگ کنندگان در راه طاغوت قرار گرفته اند. همچنین ذکر شده است که پیروان طاغوت در آتش جهنم جاودان خواهند بود.
معنای لغوی طاغوت
طاغوت (جمع آن طواغیت) در لغت از مادّۀ طَغَی یَطغَی است و به کسی که در شرّ و معصیت فراتر از حد خود قدم بردارد، طاغی و طاغوت گفته شده است.
مصدر واژه طغیان
مصدر این واژه، طُغیان، نیز به معنای تجاوز از حد و اندازۀ خود است.
مترادف واژه طاغوت
...

[ویکی شیعه] طاغوت، واژه ای قرآنی به معنای طغیان گر و متجاوز از حدود، به خصوص حدود دینی و اخلاقی.
واژۀ طاغوت هشت بار در قرآن کریم ذکر شده است. در قرآن، پیروی از طاغوت در مقابلِ عبادت و پیروی از خداست، و حتی کفر ورزیدن به آن، مقدّم بر ایمان به خداست و دعوت به خداپرستی با دعوت به اجتناب از طاغوت همراه بوده است.
در قرآن کریم، طاغوت پرستان بدتر از فاسقان اهل کتاب، و حتی بدترین و گمراه ترین انسان ها و ملعون و مغضوب خداوند، معرفی شده اند و رزمندگان در راه خدا در مقابل جنگ کنندگان در راه طاغوت قرار گرفته اند.همچنین ذکر شده است که پیروان طاغوت در آتش جهنم جاودان خواهند بود.

[ویکی اهل البیت] این صفحه مدخلی از دانشنامه جهان اسلام است
واژه ای قرآنی به معنای طغیان گر و متجاوز از حدود، به خصوص حدود دینی و اخلاقی. واژه طاغوت هشت بار در قرآن کریم ذکر شده است. (رجوع کنید به عبدالباقی، ذیل «طغی»)
در قرآن، پیروی از طاغوت در مقابلِ عبادت و پیروی از خداست و حتی کفر ورزیدن به آن مقدم بر ایمان به خداست (سوره بقره: 256) و دعوت به خداپرستی با دعوت به اجتناب از طاغوت همراه بوده است.
در قرآن کریم، طاغوت پرستان بدتر از فاسقان اهل کتاب و حتی بدترین و گمراه ترین انسانها و ملعون و مغضوب خداوند، معرفی شده اند و رزمندگان در راه خدا در مقابل جنگ کنندگان در راه طاغوت قرار گرفته اند. همچنین ذکر شده است که پیروان طاغوت در آتش جهنم جاودان خواهند بود.
طاغوت (جمع آن طواغیت) در لغت از مادّه طَغَی یَطغَی است و به کسی که در شرّ و معصیت فراتر از حد خود قدم بردارد، طاغی و طاغوت گفته شده است.
مصدر این واژه، طُغیان نیز به معنای تجاوز از حد و اندازه خود است. ایزوتسو (ص149) طغیان را با استکبار مترادف دانسته و آن را به رودخانه ای تشبیه کرده است که آب آن به قدری بالا می آید که از کرانه های آن لبریز می شود. این معنا مجازاً به استکبار و هر نوع غروری که به عصیان بینجامد، اطلاق می گردد.
طاغوت، بر وزن فَعَلُوت در اصل طَغَیوت یا طَغَووت بوده که یاء یا واو آن بر غین مقدّم و به الف بدل شده است. این لفظ به صورت مفرد و جمع و مذکر و مؤنث بکار می رود. (ابن منظور، همانجا) طاغوت در کاربرد ثانوی خود، برای کاهن و شیطان و سردمداران گمراهی بکار رفته است. به نظر ابوهلال عسکری (ص 155)، طاغوت به سبب فخامتِ لفظ از طاغی بلیغ تر و استعمال آن نیز بیشتر است، به طوری که هر معبودی به جز خدا طاغوت نام گرفته و شیطان نیز به سبب شدت طغیان، بدین نام خوانده شده است. بر این اساس علاوه بر این که وزن طاغوت (فاعول)، به نوعی بر کثرت و مبالغه دلالت دارد، در کاربردهای گوناگون آن اغلب به معنای اسم فاعل به کار رفته است.
بر مبنای بحث لغوی، طاغوت کلمه ای عربی است. جوالیقی و خفاجی نیز این واژه را در لغات معرّب نیاورده اند، تنها سیوطی به سبب ذکر آن به همراه کلمه جِبت در روایات منقول از ابن عباس و عکرمه و سعید بن جبیر آن را در لغات حبشی آورده و گفته که طاغوت به معنای کاهن است.

[ویکی الکتاب] معنی طَّاغُوتَ: بسیار طغیانگر - طغیانگری که با معبود واقع شدن برای دیگران آنان را هم به طغیان می کشد (این کلمه در مذکر و مؤنث و مفرد و تثنیه و جمع ، مساوی است و تغییر نمیکند )
معنی یَتَحَاکَمُواْ: قبول حکم و داوری می کنید(یَتَحَاکَمُواْ إِلَی ﭐلطَّاغُوتِ :حکم وداوری نزد طاغوت می برید)
معنی عُرْوَةِ: دستاویز(دستگیره و یا به عبارت دیگر دستهای است که با آن چیزی را گرفته و بلند میکنند ، مانند دسته کوزه و دلو و دستگیره ظرفهای مختلف ، البته گیاههای ریشهدار و نیز درختهائی را که برگ آنها نمیریزد عروة مینامند ، و این کلمه در اصل به معنای تعلق میباشد و وق...
تکرار در قرآن: ۱(بار)

[ویکی فقه] طاغوت (قرآن). یکی از موضوعاتی که در قرآن کریم به آن پرداخته شده است طاغوت است.
طاغوت، بر وزن فعلوت، همانند ملکوت، ولى در آن -طاغوت - لام الفعل بر عین الفعل مقدّم شده است و چون مصدر است بر مبالغه بسیار دلالت دارد
زمخشری، محمود بن عمر، الکشاف، ج ۴، ص ۱۲۰.
تقویت طاغوت، از ویژگیهای کافران:الَّذِینَ آمَنُوا یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ الَّذِینَ کَفَرُوا یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ الطَّاغُوتِ ....
نساء/سوره۴، آیه۷۶.
سست بنیادى نقشه ها و ترفندهاى طاغوتها و شیاطین:الَّذِینَ آمَنُوا یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ اللَّهِ وَ الَّذِینَ کَفَرُوا یُقاتِلُونَ فِی سَبِیلِ الطَّاغُوتِ فَقاتِلُوا أَوْلِیاءَ الشَّیْطانِ إِنَّ کَیْدَ الشَّیْطانِ کانَ ضَعِیفاً.
نساء/سوره۴، آیه۷۶.
...

دانشنامه آزاد فارسی

(به معنی شیطان، بت، پیشوایان ضلالت و هر آنچه مردمان به ناحق و بر جای خداوند پرستند) در قرآن هشت بار به این کلمه اشاره شده است. (مانند؛ بقره، ۲۵۷، ۲۵۹؛ نساء، ۵۴، ۶۳، ۷۸). برخی مستشرقان اصل این کلمه را عبری یا سریانی و یا آرامی می دانند. بیشتر مفسران طاغوت را بر همۀ بت ها و آن چه آدمی را از نیکی باز می دارد اطلاق می کنند. کسانی هم این واژه را صیغۀ مبالغه و از ریشۀ طغیان می دانند. در عصر جدید پس از انقلاب اسلامی ایران، که برخی کلمات قرآنی مانند حزب الله، مستضعف، مفسد و محارب، گاه با اندک تغییر معنا، تداول تازه یافت، طاغوت به شاهان و خودکامگان، به ویژه محمدرضا پهلوی اطلاق شد. صفت طاغوتی، در این دوره، مجازاً به معنای سلطنت طلب، ضدانقلاب، اشرافی و نظایر آن هاست.

جدول کلمات

سرکش

پیشنهاد کاربران

یعنی حاکمان ستمگر
طاغوت موجودی است که گفتار و فرمان خود را فرمان خدا بداند و بنامد.
دژسالاری
این واژه هم اکنون در برخی نگارش ها دیده می شود
طاغوت میشی وقتیکه بی نیاز میشی.
هرنژاد باشید یا در هر سطحی هستی.
"کلّا؛ إنّ الانسان لیطغی، ان رآه استغنی"
"و أمّا من بخل و أستغنی"‏
طاغوت به فرد حاکمی گفته می شود که الله را نپرستد و کل حکومت را طاغوت می نامند. واژه ای ساخته شده مانند کافر است که ساخته و پرداخته ی مسلمانان برای توصیف افراد و یا گروهی خاص به کار برده می شد
بت
یا ستمگر و ظالم
متعدی
طاغوت صیغه مبالغه از ماده طغیان به معنی تعدی و تجاوز از حد و مرز است ، و به هر چیزی که سبب تجاوز از حد گردد گفته می شود ، از این رو شیاطین ، بتها ، حکام جبار و مستکبر و هر معبودی غیر از پروردگار و هر مسیری که به غیر حق منتهی می شود ، همه طاغوت است ( باید توجه داشت که این کلمه هم به معنی مفرد و هم به معنی جمع به کار می رود ) . تفسیر نمونه ج : 2 ص : 280
...
[مشاهده متن کامل]

کلمه طاغوت به معنای طغیان و تجاوز از حد است ، ولی این کلمه ، تا حدی مبالغه در طغیان را هم می رساند، مانند کلمه ( ملکوت ) و کلمه ( جبروت ) که مبالغه در مالکیت و جباریت است ، و این کلمه در مواردی استعمال می شود که وسیله طغیان باشند، مانند اقسام معبودهای غیر خدا، امثال بتها و شیطانها وجن ها و پیشوایان ضلالت از بنی آدم ، و هر متبوعی که خدای تعالی راضی به پیروی ازآنها نیست ، و این کلمه در مذکر و مونث و مفرد و تثنیه و جمع ، مساوی است و تغییر نمی کند. ( تفسیر المیزان )

معنی طاغوت:ستمگر
طاغوت:ستمگر☆
طاغوت یعنی چه
سرکشی
سلطه گر
طاغوت مانند بت است که جای خدا را می گیرد یا می توان گفت پرستش کس یا چیز دیگر به غیر از خدای متعال و یکتا . پرستش اشیا و افرادی که با خرافات انسان ها قابل پرستش است و به همین دلیل است که در گذشته بت را می پرستیدند به جای خدا یکتا.
حُکام باطل، ﺑﻪ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﺍﻣﺎم ﺻﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺴﻠﺎم ﻃﺎﻏﻮﺕ، ﻛﺴﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺣﻖّ ﺣﻜﻢ ﻧﻜﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍ، ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﻃﺎﻋﺖ ﺷﻮﺩ.
در پارسی " سپوزشگر "
از بن سپوختن به چم سرپیچی کردن
مصدر طاغ است وطاق خوانده می شود وطاشدن درمقابل غیر خداوندبرای قوت ونان وپول وپست ومقام وجمال دنیاوطوق بندگی راپذیرفتن وخود راخوار کردن
گردنکش،
طغیان نگر
طاغوت به کسی گفته می شود که در مقابل الله تعا لی پیرو او می شود
سرکش، نافرمان
طاغوت: Idols
سرکشی ، گردن کشی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٣)

بپرس