در دهن باشد گرم در وصل او چندین زبان
گفتگو از من نمی آید چو طاس چل کلید.
میرزا طاهر وحید.
ز برگ بید که در آب ریخت باد خزان حباب یاد ز طاس چهل کلید دهد.
محمدقلی سلیم.
از بیت اول معنی اول و از بیت دوم معنی دوم معلوم میشود، پس هر دو درست باشد. ( آنندراج ).