سینه عاقل مخزن راز اوست
سینه عاقل ، صندوق رازش است
صدر العاقل صندوق سره :سینه انسان عاقل صندوق راز اوست
سینه انسان عاقل ، صندوق راز اوست
سینه ای انسان عاقل و صندوق راز آن است.
سینه ی انسان عاقل صندوق راز اواست
سینه عاقل صندوق اصرار است
سینه انسان عاقل صندوق راز اوست
صدر العاقل، ُصنُدو ُق ِسّره
سینه ی تعقل راز اوست