صد من یک غاز

پیشنهاد کاربران

در گذشته �من� واحدی برای محاسبه وزن بوده که هر من برابر با سه کیلوگرم می باشد. بنابراین �صد من� برابر با سیصد کیلو است.
ضرب المثل بالا کنایه از چیزی است که با وجود میزان زیاد ارزش کمی دارد. برای مثال: حرف صد من یک غاز زدن
...
[مشاهده متن کامل]

در قدیم مردم سکه ۱۲ دینار را غاز خطاب می کردند. غاز مخفف شده کلمه غازی بکی یا همان غازی بیکی است. �غازی بیک ابن فرخ� نام پادشاهی است که در سال ۹۰۷ هجری در مناطقی از قفقاز سلطه داشت. از آنجایی که سکه او بسیار کم ارزش بود ، مردم آذربایجان از آن پس هر سکه کم ارزشی را به نام غازی بیکی خطاب می کردند.

این ضرب المثل را با عنوان های ” صد من یه غاز ” و ” صد تا یک غاز زدن ” هم استفاده می کنند. معانی این کنایه:
۱ - کنایه از حرف زدن های بیهوده و خسته کننده است که گاهی به درازا می کشد.
۲ - به کسی که بدون فکر زبانش را می جنباند، این کنایه را به کار می برند.
...
[مشاهده متن کامل]

۳ - غالبا کاربرد این ضرب المثل راجع به صحبت های بی ارزش و زیادی است؛ به همین دلیل حرف های صدمن یه غازی هم به آن گفته می شود.

بپرس