واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : شیرَه کَیف _ شخصی که کمی نشئه شراب دارد و در صحبت و معاشرت آداب را رعایت میکند. مثال در گویش: دینه شیره کَیف آمده بود، کمتر صحبت کرده نشستیم. به این معنی عبارت شیرَه مست هم مستعمل است.+ عکس و لینک
