شوفر
/Sufer/
مترادف شوفر: راننده، موتوربان
برابر پارسی: راننده
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
( اسم ) راننده اتومبیل راننده . توضیح احترازاز این کلمه بیگانه اولی است .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
جدول کلمات
مترادف ها
شوفر، راننده ماشین
محرک، شوفر، سورچی، راننده، گاری چی
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
منبع. عکس فرهنگ ریشه واژگان فارسی دکتر علی نورایی
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
... [مشاهده متن کامل]
• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
... [مشاهده متن کامل]
• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹
راننده
سوروجو به زیان ترک راننده
آرابا کولانیور یعنی ماشین رو میرونه
سوروجو به زیان ترک راننده
آرابا کولانیور یعنی ماشین رو میرونه
کلمه مقدس شوفر که در اولین دوره ی ایجاد تصدیق پایه یکم نام گرفت.
ش: شهامت
و: واقف و وقف کننده
ف: فهیم و با منطق
ر: رشادت
ش: شهامت
و: واقف و وقف کننده
ف: فهیم و با منطق
ر: رشادت
شوفر از یک جمله درست شده در زمانهای قدیم به شب میگفتند ( شو ) وبه فرمان هم لغب ( فر ) را دادند ودر خلاصه به کسی که شب فرمان وسیله ای را هدایت میکرد میگفتند شوفر و ممنونم از همه دوستانم از حمید رضا شیما امیر و کوروش وصمد عزیز
شوفر، سوفر ، سفر ، مسافرت همه هم خانواده هستند و به معنی زندگی در همه جا است
این کلمه از واژه شوف فرانسوی به معنی گرم کردن آمده و قبلا کسی که زغال سنگ را داخل لوکوموتیو می ریخت تا کوره لوکوموتیو را داغ کند و به حرکت افتد راشوفر یعنی گرم کننده می نامیدند که باتوجه به اینکه شخص شوفر
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
راهبری قطارراهم به عهده داشت لذا بعدها به راهبر قطار هم گفتند شوفر و پس از ان کلمه شوفر به رانندگان اتومبیل هم تعمیم داده شد لازم به ذکراست کلمه شوفاژ هم که درگرمایش ساختمان بکارمیرود ازاین کلمه آمده است
مادر وپدرم که برای من تعریف کردن شوفردر زمان قدیم در کردستان هم معنای راننده میداد هم آچر فرانسه و هم معنای کسی که بغل دست راننده میشیند یا همان دستیار راننده
پس من هم با حمید رضا موافقم
پس من هم با حمید رضا موافقم
کلمه شوفر یعنی همه فن حریف به فرض مثال اگر در بیابان ازلحاظ فنی ماشین عیب کرد خود شوفر بتواند از پس کار بر بیاد آشنای کامل با جاده داشته باشد در شرایط سخت زمستان وجاده های برف گیر بتواند به راحتی عبور
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
کند در کل شوفر یعنی در حوادث رانندگی تا رسیدن امداد خودش یک پا دکتر باشه شوفر یعنی مهندس راه ترابری شوفر یعنی کارشناس راهنمایی و رانندگی. ودر شرایط لازم بتواند یک قاضی باشد و به قدیمی ها شوفر یعنی آچار فرانسه