شو صو=
درزبان لکی به معنای //صبح ، //است
درزبان لکی به معنای //صبح ، //است
سلام
همون طور که میبینید کلمه ( ( شو صو ) ) از دو کلمه ( شو ) در گویش لری به معنی شب و ( صو ) که اینم در گویش لری به معنی صبح است تشکیل شده پس با توجه به معنی فارسیش که تلفظ میشه ( شب صبح ) من فکر میکنم این کلمه در گویش لری به معنی سپیده دم صبح باشه
همون طور که میبینید کلمه ( ( شو صو ) ) از دو کلمه ( شو ) در گویش لری به معنی شب و ( صو ) که اینم در گویش لری به معنی صبح است تشکیل شده پس با توجه به معنی فارسیش که تلفظ میشه ( شب صبح ) من فکر میکنم این کلمه در گویش لری به معنی سپیده دم صبح باشه