شهنامه

در زبان لری بختیاری
شَه:شاه و به معنای سیاه هم هست
نومه _نامه =همان نامه است
که میشود شَه نامه به معنای شاهنامه است.

دفتر خسروان ؛ شهنامه . شاهنامه :
بسی دفتر خسروان زین سخن
سیه گردد و هم نیاید به بن .
فردوسی .
که از تخم ساسان همان مانده بود
بسی دفتر خسروان خوانده بود.
فردوسی .