شلیل

/Salil/

معنی انگلیسی:
nectarine

لغت نامه دهخدا

شلیل. [ ش َ ] ( اِ ) میوه خوشبو و گوارا و آبدار شبیه به شفتالو. ( از غیاث ) ( از فرهنگ جهانگیری ) ( ناظم الاطباء ) ( از انجمن آرا ) ( از آنندراج ). زلیق. شلیر. شفترنگ. رنگینان. تالانک. فرسک. شفتالوی بی پرز. شبته رنگ. و در شلیر، را به لام بدل شود. ( یادداشت مؤلف ). درختی است از تیره گل سرخیان از دسته بادامیها که در حقیقت یکی از گونه های هلو محسوب است. میوه اش از هلو کوچکتر و بدون کرک و دارای طعمی مطبوع است. اصل این درخت از آسیا است و بهترین نوع آن در ایران کشت می شود. ( فرهنگ فارسی معین ).رنگش سفید یا سرخ و یا سرخ و سفید است :
زمین بین که از رنگ معشوق عاشق
گهی سیب بیرون دهد گه شلیل.
خواجه عمید لوبکی ( از جهانگیری ).
- شلیل دورنگ ؛ زردآلو. ( ناظم الاطباء ).

شلیل. [ ش َ ] ( ع اِ ) پلاسی از پشم یا موی که بر کیمخت شتر پس پالان پوشند. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از آنندراج ) ( از اقرب الموارد ). شال و کفل پوش اسب. ( از مهذب الاسماء ). || پیراهنچه ای که در زیر زره پوشند. ( ناظم الاطباء ) ( منتهی الارب ). جامه که در زیر زره پوشند. ( فرهنگ جهانگیری )( برهان ) ( از آنندراج ) ( از انجمن آرا ) ( از اقرب الموارد ). || زره کوتاهی که در زیر زره بزرگ پوشند. ج ، اَشِلّة. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از مهذب الاسماء ) ( از برهان ) ( از فرهنگ جهانگیری ) ( از آنندراج ) ( از اقرب الموارد ). || میان وادی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). || جای جاری شدن آب وادی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( از اقرب الموارد ) ( ناظم الاطباء ). || خطهای دراز از گوشت در پشت. ( ناظم الاطباء ) ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). || آب بینی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).

فرهنگ فارسی

درختی ازتیره گل سر یان، میوه آن لطیف وشیرین و، شبیه به زرد آلو، وبرنگ سرخ وزرد، شکیروشفترنگ
( اسم ) جامه ایست که در زیر زره پوشند. ۲ - زره کوچکی که در زیر زره بزرگ پوشیده می شود .

فرهنگ معین

(شَ ) [ ع . ] (اِ. ) ۱ - جامه ای است که در زیر زره پوشند. ۲ - زره کوچک که در زیر زره بزرگ پوشیده می شود.
(شَ ) (اِ. ) = شلیر: درختی است از تیرة گل سرخیان ، میوة آن لطیف و شیرین و شبیه زردآلو و یکی از گونه های هلوست . شکیر، شفترنگ ، شفرنگ ، مالانک ، تالانک ، تالانه ، نگینان و رنگینا نیز گفته شده .

فرهنگ عمید

درختی از تیرۀ گل سرخیان، با میوه ای لطیف و شیرین و شبیه زردآلو و به رنگ سرخ و زرد، شفترنگ، شفرنگ، مالانک، تالانک، تالانه، رنگینان، رنگینا.

گویش مازنی

/shalil/ شلیل

واژه نامه بختیاریکا

از گونه ی گیاهان
( شُلیل ) خوش اندام؛ زیبا؛ قد بلند

دانشنامه عمومی

شلیل نوعی میوه از خانواده هلو است. گونه ای از هلو با ژنِ مغلوب است که میوه های بدون کرک تولید می کند و به همین علت هلوی بدونِ کرک نیز نامیده می شود و طعمی مطبوع و شیرین تر از هلو دارد. در فرهنگِ دهخدا شلیل به معنای میوه ی خوشبو و گوارا و آبدار شبیه به شفتالو اشاره شده و در فرهنگ معین آمده: رنگش سفید یا سرخ یا سرخ و سفید است. خواجه عمید لوبکی ( از جهانگیری ) :[ ۱]
شلیل میوه بومی آسیا است. اعتقاد بر این است که یکی از قدیمی ترین میوه ها بوده و ظاهراً ۲۰۰۰ سال قبل در چین رشد می نمود و از طریق جاده ابریشم به ایران، یونان و رم باستان راه پیدا کرد. هم اکنون بهترین نوع آن در ایران کشت می شود
این میوه از قرن شانزدهم و هفدهم به انگلستان رفت و توسط اسپانیایی ها به آمریکا برده شده و اکنون به مقدار زیاد در کالیفرنیا کشت می شود. بیش از ۱۰۰ گونه از این میوه در جهان وجود دارد.
تا اواخر دهه ۴۰ شمسی شلیل ها سبز کمرنگ و دارای اندازه ای کوچک و گوشتی سفید بودند.
در حال حاضر بیش از ۱۵۰ گونه شلیل وجود دارد که از نظر اندازه، شکل، طعم، بافت و رنگ متفاوت هستند. گونه های موجود شلیل پیوسته از نظر طعم و ظاهر و طول عمر هسته، در حال ارتقا می باشند. بسیاری از گونه های جدید که امروزه مشاهده می شوند شاید در ۵ یا ۱۰ سال آینده دیده نشوند.
گونه ای از شلیل به نام شفترنگ[ ۲] [ ۳] [ ۴] یا به گویش عامه شبرنگ می باشد که رنگ قرمز آن روشنتر است و درخت آن سریع رشد می کند و گونه ای بسیار پربازده است. گوشتِ میوه زرد و هسته به میوه متصل است.
انواع دیگر شلیل به نام های: شلیل سفید، شلیل شمس، شلیل مغان، رد گلد و… است که بعضاً دیررس می باشند. [ ۵]
انواع هلو و شلیل در باغات استانهای تهران، البرز، همدان، کردستان و خراسان شمالی تولید می شود که در این میان استان البرز مقامِ اول را دارد.
شلیل سرشار از ویتامین های A , C می باشد و بهترین میوه برای افراد گرمازده است.
شلیل میوه ای بسیار ترد با هسته ای کم عمر محسوب می شود و مثل تمام میوه ها خواص ادرارآور و ملین دارد. گوشت شلیل دارای سلولوزهای نرم است و کاملاً هضم می شود. شلیل میوه ای نسبتاً کم ترشی است. مواد قندی و نشاسته ای آن به آسانی هضم می شود و معده به راحتی هضم آن را تحمل می کند.
ویتامین C موجود در شلیل اثرات مفید در سلامت پوست، دندان و استخوان دارد. این میوه منبعِ بسیار غنیِ بتاکاروتن است. بتاکاروتن با خاصیت آنتی اکسیدان بسیار نیرومندیِ که دارد با ارتقای سطح ایمنی بدن از بروز بسیاری از بیماری ها جلوگیری می کند.
عکس شلیل
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

شلیل (nectarine)
نوعی هلو، با نام علمی Persica laevis، از خانوادۀ گل سرخ، با سطحی درخشان و صاف. این میوه معمولاً کوچک تر از انواع دیگر هلو و دارای گوشتی سفت تر است. به صورت طبیعی از هلو تکثیر شده است.

جدول کلمات

تالانک

مترادف ها

nectarine (اسم)
هلوی شیرین و ابدار، شلیل

فارسی به عربی

خوخة

پیشنهاد کاربران

شُلِیل دربختیاری به معنای زیبا وزیبارو میباشد همچنین از همخانواده های این کلمه شِلال و رَشتال به معنای خوش قدوبالا میباشد.
همچنین در ادبیات عاشقانه بختیاری نام دو عاشق و معشوق بوده و در میان بختیاری های قدیمی معروف است و نیز در سروده های آبهمن هم به کار رفته است
شلیل واژه کاملا پارسی است. در ترکی می شود نکتار چون در عربی می شود رحیق این واژه صد درصدر پارسی است.
اسامی میوه های مختلف به انگلیسی:
apple = سیب 🍏 🍎
seed ( American ) / pip ( British ) = تخم سیب
pear = گلابی 🍐
banana = موز 🍌
grape = انگور 🍇
watermelon = هندوانه 🍉
...
[مشاهده متن کامل]

melon = خربزه، ملون
cantaloupe = طالبی
honeydew melon = طالبی
❗️لطفا برای مشاهده تفاوت این دو طالبی، عکس های هر کدام را در گوگل سرچ و مشاهده کنید
plum = آلو
greengage = آلو سبز
apricot = زردآلو
peach = هلو 🍑
nectarine = شلیل
cherry = گیلاس 🍒
sour cherry = آلبالو
fig = انجیر
persimmon = خرمالو
mango = انبه 🥭
pineapple = آناناس 🍍
avocado / avocado pear = آووکادو 🥑
strawberry = توت فرنگی 🍓
blueberry = بلوبری
blackberry / bramble ( British ) = توت سیاه
raspberry = تمشک
❗️بعضی جا ها هر دو کلمه رو تمشک معنا کردند. برای مشاهده تفاوت این دو، لطفا هم blackberry و هم raspberry رو در گوگل سرچ کنید و تصاویر هر کدام رو مشاهده کنید
orange = پرتقال
tangerine = نارنگی 🍊
clementine = نارنگی یافا
lemon = لیمو 🍋
lime = لیمو ترش
pomegranate = انار
kiwi / kiwi fruit = کیوی 🥝
quince = به
stone ( British ) / pit ( American ) = هسته میوه

شلیل بی شک
یکی از بهترین روستا های کشور است.
با مردمان خون گرم و مهمان نواز
و این مردمان همیشه در صحنه های مختلف خودشان را به بهترین شکل ممکن نشان داده اند.
بزرگ این طایفه حاج علیقلی شیرانی بود.
...
[مشاهده متن کامل]

که در سال 1400 به رحمت ایزدی پیوست.
روحش شاد و یادش گرامی باد.
زنده باد دکتر مهدی فرجی ❤️

تالانک. . . . . .
شلیل ( با کسر شین ) نام دهستانی است از بخش میانکوه شهرستان اردل استان چهارمحال و بختیاری تقریبا ١۶۰کیلومتری شهرکرد مرکز استان چهارمحال و بختیاری
تالانک
روستای در چهارمحال بختیاری
نام روستای در چهارمحال بختیاری
در اصطلاحات لری ( ( دختر مو بلند ) ) را گویند

بپرس