شلیته

/Salite/

معنی انگلیسی:
[old-fashioned short petticoat wom under the dress]

لغت نامه دهخدا

شلیته. [ ش َ ت َ/ ت ِ ] ( اِ ) دامن چین دار که روی نظامی زنانه پوشند:شلیته قجری ؛ نوعی از آن شلوار است. ( یادداشت پروین گنابادی ). نوعی دامن کوتاه و گشاد و پرچین که در قدیم زنان روی شلوار می پوشیدند. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ فارسی

کوتاه وگشادوچین دارکه درقدیم زنان میپوشیدند
( اسم ) نوعی دامن کوتاه و گشاد و پرچین که در قدیم زنان روی شلوار می پوشیدند .

فرهنگ معین

(شَ تِ ) (اِ. ) = شلیطه : نوعی دامن کوتاه و گشاده و پرچین که در قدیم زنان روی شلوار می پوشیدند.

فرهنگ عمید

نوعی دامن کوتاه، گشاد، و چین داری که زنان بر روی شلوار می پوشند.

گویش مازنی

/shalite/ دامنی پرچین که علاوه بر زنان، مطرب ها و مردان رقصنده جهت رقص چکه سما می پوشیدند - دامن کوتاه چین دار که زنان روی شلوار می پوشیدند

واژه نامه بختیاریکا

( شِلیتِه ) ( تح ) ؛ از البسه زنانه که معنای آن در فارسی دامن کوتاه و پرچین و گشاد است؛ معنای آن در بختیاری بی چشم و رو در گفتار و زبان بازاست

دانشنامه عمومی

شلیته دامن کوتاه، گشاد و چین داری بوده است که در گذشته روی شلوار زنانه می پوشیدند. این لباس را علاوه بر زنان، مطرب ها و مردان رقصنده جهت رقص می پوشیدند. گاهی شلیته رقاص ها پر از پولک می بود تا هنگام حرکت و جولان دادن صدای زیادی ایجاد کند. در منطقه کاشمر و بردسکن در خراسان رضوی، به دامن کوتاه و پر چین که فقط ناحیه باسن را می پوشانده و زیر آن شلوار نظامی تنگ می پوشیده اند، گفته می شد و قبل از دهه سی کابرد آن از بین رفته است.
در برخی مناطق نیز کلمه شلیته ( یا شلیطه که شاید تغییر یافته سلیطه باشد ) ، به معنی زن هتاک و بی حیا هم بکار می رفته است، اما معنای متداول آن همان لباس می باشد.
لباس ها تابلوی فرهنگی مردم خود هستند. تنوع قومیت ها در ایران به تنوع پوشش ها منجر شده و باعث شده هر بخش ایران به رنگی درآید. تنوع آب و هوایی، پیشینه تاریخی و خلق و خوی هر منطقه؛ لباس های خاص آن را شکل داده است.
دامن شلیته جزئی از پوشاک سنتی اقوام ایرانی در نقاط مختلف سرزین پهناور ایران است که به مروز زمان استفاده از ان به جهت جایگزینی با مدهای جدید به دست فراموشی سپرده شده است. تنوع قومیت ها و عوامل معیشتی و و جغرافیایی باعث تنوع شکل، جنس، رنگ و اندازه شلیته ها در هر یک از نقاط کشور شده است. این پوشش علاوه بر عوامل فوق، با ذوق و سلیقه مردمان مناطق مازندران، گیلان، گرگان، ابیانه، ایل قشقایی و بختیاری نسبت به همدیگر متفاوت شده است. [ ۱]
تا اواسط دوره قاجار تغییری چشمگیر در نوع پوشش ایرانیان پدید نیامد و لباس آنان همان بود که نسل های پیش می پوشیدند اما از اواخر عهد ناصری رفته رفته رنگ پذیری پوشش درباریان و رجال از فرنگی ها که هر روز پدیده صنعتی نوظهوری را به کشور ما وارد می کردند احساس شد.
در این عصر اروپاییانی بیش از گذشته به ایران آمدند و جسته گریخته سفرهای ایرانیان به روندی روبه رشد و مداوم تبدیل گشت. این عوامل و از آن ها مهم تر سفر ناصرالدین شاه به فرنگ، فرهنگ پوشش ایرانی ها را تحت تأثیر قرار داد و دست کم در محدوده دربار حرکت تاثیرپذیری شکل و شمایل لباس درباریان از فرنگی ها آغاز شد.
اروپاییان که خود بر اثر تحولات انقلاب صنعتی دچار تغییر و بازنگری نوع حکومت و اندیشه های فلسفی جدید و به تبع آن تحولات گسترده در تمامی ابعاد زندگی شده بودند با تغییراتی فاحش در نوع پوشش و برخی رفتارهای اجتماعی روبرو بودند، آنان بسیار علاقه به نمایاندن پوشش نو و تازه خود به دیگر اقوام و ترویج آن لباس ها میان ایشان داشتند زیرا بدین ترتیب هم بازار مصرف پارچه ها و کالاهای تولیدی خود را ایجاد می کردند و هم با الگو قرار دادن خود به عنوان ملتی دانا و موفق اهداف استعماری خود را بهتر پیش می بردند.
عکس شلیتهعکس شلیتهعکس شلیتهعکس شلیتهعکس شلیتهعکس شلیته
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

شَلیتَه
شَلیتَه
نوعی دامن گشاد و پرچین که معمولاً روی شلوار پوشیده می شد و امروزه در برخی لباس های محلی دیده می شود. شلیته از شکل دامن های کوتاه بالرین های اروپایی اقتباس شده است.

پیشنهاد کاربران

شَلیته:دامن چین دار وگشاد.
نمونه:می رفت با چرخ وتاب شلیته اش به دور پاها. ( کلیدر ج۸ص۲۱۶۰ )
محمدجعفر نقوی
شلیته دامن کوتاه رقاص یا رقاصک ها بوده که اصولا پر از پولک می بود تا هنگام جولان دادن صدای زیادی ایجاد کند و به معنی زن هتاک. و بی حیا هم بکار میره البته با سلیطه فرق داره سلیطه به معنی زنی که مردها بر او سلطه دارند و ریشه عربی داره گرچه معنی ایم دو نزدیک به هم هست
سلیطه کلمه عربی است بمننای زنی که مردان بر او مسلط هستند یک توهین است سلیته. فارسی است
ما فارسی زبانان افغانستان هم
به زن بی حیا و زبان داراز ( هوچی ) شَلیته میگیم
در منطقه کاشمر و بردسکن در خراسان رضوی به دامن کوتاه و پر چین که فقط باسن را می پوشانده و زیر آن شلوار نظامی . شلواری با پارچه های تقریبا تنگ . می پوشیده اند و قبل از دهه سی کابرد آن از بین رفته است
علیرضا احتمالا تو فقط میگی سلیطه که اشتباه هم هست. اگه در فرهنگ واژگان مختلف سرچ زده باشی شلیته یا شلیطه یا سلیته و سلیطه به یکی معنی هست و بیشتر مردم ایران طبق همین نظرات میگن شلیته پس از قدیم شلیته کاربرد
...
[مشاهده متن کامل]
بیشتری داشته . توی همین نظرات فهمیدم که خراسانی ها و کرمانی ها و جنوبی ها و لرها و غرب کشور همه میگن شلیته. پس شما لطف کن اول اطلاعاتت رو بالا ببر و با مدرک صحبت کن دوست عزیز.

شلیته ، sheliteh, زن هتاک و بد زبان را گویند، معمولا این کلمه را همرا شطاح بکار میرود ، زن شطاح شلیطه ، صرب المثلی قدیمی در شهر شهربابک هست در این باب که میگه از زن شلیطه ودیوار پوده ( پوسیده ) باید پرهیز کرد
یکی از معانی شلیته، همون کمربند رقص عربی هستش
به زن هتاک و بد دهن و زبان دراز شلیته میگن
تو شهر و منطقه ما هم به زن پررو و زبون دراز و بد دهن میگن شلیته . بندرعباس
آقای علیرضا، شهر های زیادی هستن که به سلیطه شما میگن شلیته، همچین مردم شیراز. شما اشتباه میکنی در اصل
شلیته در زبان لری و بختیاری به معنی زن بی شرم و زبان دراز و لجوج است
این نام به لری هست شلیته که کسانی که شیطنت و شرم نمی کنند میگویند شایعه

در فرهنگ اطراف من ، در جایگاه سلیطه به کار می رود
به زبان خراسلنی . به زنی میگویند که شرم نداشته باشه و در کوچه و خیابان دادو بیداد کنه

در زبان لری به معنای زن هتاک و زبان دراز است، زنی که از روی بی شرمی داد و فریاد زیاد می کند
شارلاتان
هوچی باز
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٧)

بپرس