شفیلد

شفیلد ( به انگلیسی: Sheffield ) شهر و کلان شهر مستقلی در شمال انگلستان واقع در شهرستان یورکشایر جنوبی است. نام شهر از نام رود شیف که از میان آن می گذرد، گرفته شده است. شهر که به طور تاریخی بخشی از ریدینگ غربی یورکشایر و بخش هایی از حومهٔ جنوبی آن بخشی از داربیشایر بوده است، پیشتر شهری صنعتی و امروزه عمدتاً مرکز فعالیت های مالی است. جمعیت این شهر بر اساس آمار سال ۲۰۱۹، برابر با ۵۸۴٬۸۵۳ نفر[ ۱] اعلام شده و یکی از هشت شهر بزرگ ناحیه ای انگلیسی، یا در اصطلاح گروه شهرهای اصلی ( به انگلیسی: Core Cities Group ) در کنار بلفاست، برمینگهام، بریستول، کاردیف، گلاسگو، لیدز، لیورپول، منچستر، نیوکاسل و ناتینگهام است. [ ۲] شفیلد دومین شهر بزرگ ناحیهٔ یورک شر و هامبر و سومین منطقهٔ پرجمعیت شهری در انگلستان است. جمعیت کلان شهر مستقل شفیلد برابر با ۱٬۵۶۹٬۰۰۰ نفر است. [ ۳]
شهر در نامنه های شرقی کوه های پناینز و دره های رود دُن و چهار سرشاخهٔ اصلی آن، رودهای لاکسلی، پورتر بروک، ریولین و شیف قرار دارد. شصت و یک درصد مساحت شفیلد فضای سبز بوده، و یک سوم مساحت آن در محدودهٔ پارک ملی پیک دیستریکت قرار گرفته است. [ ۴] بیش از ۲۵۰ پارک، بیشه زار و باغ در شفیلد وجود دارد[ ۴] که بر اساس تخمین ها در حدود ۴٫۵ میلیون درخت را در بر می گیرند. [ ۵]
شفیلد با توسعهٔ ابداعات و فناوری های برجسته نقشی اساسی در انقلاب صنعتی داشت. در قرن نوزدهم، شفیلد که به طور سنتی محل تولید کارد و چنگال بود، با توسعهٔ فولاد زنگ نزن شاهد رشدی چشم گیر شده و جمعیت آن به یکباره ده برابر شد. مجوز شهریت شفیلد در سال ۱۸۴۳ تصویب شده و در سال ۱۸۹۳ شهر نام گرفت. رقابت بین المللی در عرصهٔ آهن و فولاد و همزمانی آن با توقف بهره برداری از معادن زغال سنگ در منطقه، سبب افول این صنعت در دهه های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ شد.
قرن بیست و یکم زمان توسعهٔ مجدد و گسترده در شفیلد و سایر شهرای انگلستان بوده است. ارزش افزوده ناخالص شفیلد نسبت به سال ۱۹۹۶ بیش از ۶۰ درصد افزایش داشته، و در سال ۲۰۰۵ به بیش از ۱۱٫۳ میلیارد پوند رسید. اقتصاد شهر دارای رشد متوسط سالانهٔ ۵ درصد بوده و از این لحاظ در ناحیهٔ یورک شر و هامبر مقام نخست را دارا است. [ ۶]
شفیلد سابقهٔ طولانی در ورزش داشته و خانهٔ قدیمی ترین باشگاه فوتبال جهان، باشگاه فوتبال شفیلد، [ ۷] و قدیمی ترین زمین فوتبال جهان، ورزشگاه سندی گیت است. بازی بین دو باشگاه مطرح شهر، شفیلد یونایتد و شفیلد ونزدی، به شهرآورد شهر فولاد معروف است. شهر همچنین محل برگزاری رقابت های قهرمانی اسنوکر جهان، و خانهٔ قدیمی ترین باشگاه هاکی روی یخ انگلستان، شفیلد استیلرز است.

شِفیلد (Sheffield)
کلیسای جامع، شهر صنعتی کنار رود دان در یورکشر جنوبی، انگلستان، با ۵۲۸,۵۰۰ نفر جمعیت (۱۹۹۵). از قرن ۱۲م، ذوب آهن صنعت اصلی آن به شمار می رفت و از قرن ۱۴م، کارد و چنگال و ظروف نقره ای در آن تولید می شد. در جریان انقلاب صنعتی، صنایع آهن و فولاد به سرعت رشد کرد. شفیلد اکنون آلیاژ و فولاد مخصوص، انواع کارد و چنگال، آهن ربای دایمی، متۀ برقی و ابزار دقیق تولید می کند. سایر صنایع آن عبارت اند از آبکاری فلز، تولید ماشین تحریر، و شیشۀ عینک. کلیسای سنت پیتر و سنت پل (قرون ۱۴ـ۱۵م) کلیسای جامع اسقف نشین شفیلد است که در ۱۹۱۴ تأسیس شد. مری ملکۀ اسکاتلند، از ۱۵۷۰ تا ۱۵۸۴ در قلعۀ نورماندیایی، در شفیلد زندانی بود. دو نگارخانۀ هنری، موزۀ راسکین (افتتاح در ۱۸۷۷) و دو دانشگاه شفیلد و شفیلد هَلَم در این شهر قرار دارند. شفیلد مرکز سفر به پیک دیستریکت است. مرکز خرید میدوهال در ناحیۀ قدیمی فولادسازی، از بزرگ ترین مراکز خرید انگلستان به شمار می رود.