شطرنج بازی
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
chess, chesses= شطرنج
chess master= قهرمان شطرنج
دکترافشار
غیبی، ب. ( ۱۳۹۷ ) . دوازده متن باستانی
شطرنج بازی = بازی یا قمار شطرنج
شطرنج معربِ چترنگِ ( čatrang ) فارسیِ میانه است که خود از اصلِ سانسکریتِ č�turanga است، به معنیِ �چهار اندام� و منظور چهار اندامِ سپاه است در هند قدیم.
... [مشاهده متن کامل]
این چهار اندام عبارت اند از : رخ که از اصلِ اوستاییِ - raθa و به معنیِ �گردونه� است؛ فیل؛ اسب؛ و پیاده که معربِ آن �بیدق� است.
دو مهرهٔ مهم در این بازی شاه و وزیرند. نام �شاه� در زبان های اروپایی، ازطریقِ اطلاقِ جزء به کل، بر بازی نهاده شده، چنان که �چِس� ( chess ) در انگلیسی و �شاخ� ( Schach ) در آلمانی.
�وزیر� اما �فرزین� بوده به معنیِ �فرزانه� و �هوشمند�. در سندبادنامه آمده: �وزرای مملکت هریک فرزینی فرزانه بودند. � اما پیاده چون به انتهای صفحهٔ کارزار رسد، فرزین شود، چنان که ابوالرجاء قمی در تاریخ الوزرا گفته: �بیدق تا سفر نکند، فرزین نشود. �
در انتهای کارزار یک شاه کشته می شود و �شاه مات� یعنی �شاه مُرد� از عربی به زبان های اروپایی راه یافته ( به انگلیسی checkmate ) و این �مات� از ریشهٔ �موت� به معنیِ �مردن� است.
رضا ضَحاکی راحت
دبیرومدرس تاریخ
و ادبیات
chess master= قهرمان شطرنج
دکترافشار
غیبی، ب. ( ۱۳۹۷ ) . دوازده متن باستانی
شطرنج بازی = بازی یا قمار شطرنج
شطرنج معربِ چترنگِ ( čatrang ) فارسیِ میانه است که خود از اصلِ سانسکریتِ č�turanga است، به معنیِ �چهار اندام� و منظور چهار اندامِ سپاه است در هند قدیم.
... [مشاهده متن کامل]
این چهار اندام عبارت اند از : رخ که از اصلِ اوستاییِ - raθa و به معنیِ �گردونه� است؛ فیل؛ اسب؛ و پیاده که معربِ آن �بیدق� است.
دو مهرهٔ مهم در این بازی شاه و وزیرند. نام �شاه� در زبان های اروپایی، ازطریقِ اطلاقِ جزء به کل، بر بازی نهاده شده، چنان که �چِس� ( chess ) در انگلیسی و �شاخ� ( Schach ) در آلمانی.
�وزیر� اما �فرزین� بوده به معنیِ �فرزانه� و �هوشمند�. در سندبادنامه آمده: �وزرای مملکت هریک فرزینی فرزانه بودند. � اما پیاده چون به انتهای صفحهٔ کارزار رسد، فرزین شود، چنان که ابوالرجاء قمی در تاریخ الوزرا گفته: �بیدق تا سفر نکند، فرزین نشود. �
در انتهای کارزار یک شاه کشته می شود و �شاه مات� یعنی �شاه مُرد� از عربی به زبان های اروپایی راه یافته ( به انگلیسی checkmate ) و این �مات� از ریشهٔ �موت� به معنیِ �مردن� است.
رضا ضَحاکی راحت
دبیرومدرس تاریخ
و ادبیات
chess, chesses= شطرنج
chess master= قهرمان شطرنج
دکترافشار
غیبی، ب. ( ۱۳۹۷ ) . دوازده متن باستانی
شطرنج معربِ چترنگِ ( čatrang ) فارسیِ میانه است که خود از اصلِ سانسکریتِ č�turanga است، به معنیِ �چهار اندام� و منظور چهار اندامِ سپاه است در هند قدیم.
... [مشاهده متن کامل]
این چهار اندام عبارت اند از : رخ که از اصلِ اوستاییِ - raθa و به معنیِ �گردونه� است؛ فیل؛ اسب؛ و پیاده که معربِ آن �بیدق� است.
دو مهرهٔ مهم در این بازی شاه و وزیرند. نام �شاه� در زبان های اروپایی، ازطریقِ اطلاقِ جزء به کل، بر بازی نهاده شده، چنان که �چِس� ( chess ) در انگلیسی و �شاخ� ( Schach ) در آلمانی.
�وزیر� اما �فرزین� بوده به معنیِ �فرزانه� و �هوشمند�. در سندبادنامه آمده: �وزرای مملکت هریک فرزینی فرزانه بودند. � اما پیاده چون به انتهای صفحهٔ کارزار رسد، فرزین شود، چنان که ابوالرجاء قمی در تاریخ الوزرا گفته: �بیدق تا سفر نکند، فرزین نشود. �
در انتهای کارزار یک شاه کشته می شود و �شاه مات� یعنی �شاه مُرد� از عربی به زبان های اروپایی راه یافته ( به انگلیسی checkmate ) و این �مات� از ریشهٔ �موت� به معنیِ �مردن� است.
رضا ضَحاکی راحت
دبیرومدرس تاریخ
و ادبیات
chess master= قهرمان شطرنج
دکترافشار
غیبی، ب. ( ۱۳۹۷ ) . دوازده متن باستانی
شطرنج معربِ چترنگِ ( čatrang ) فارسیِ میانه است که خود از اصلِ سانسکریتِ č�turanga است، به معنیِ �چهار اندام� و منظور چهار اندامِ سپاه است در هند قدیم.
... [مشاهده متن کامل]
این چهار اندام عبارت اند از : رخ که از اصلِ اوستاییِ - raθa و به معنیِ �گردونه� است؛ فیل؛ اسب؛ و پیاده که معربِ آن �بیدق� است.
دو مهرهٔ مهم در این بازی شاه و وزیرند. نام �شاه� در زبان های اروپایی، ازطریقِ اطلاقِ جزء به کل، بر بازی نهاده شده، چنان که �چِس� ( chess ) در انگلیسی و �شاخ� ( Schach ) در آلمانی.
�وزیر� اما �فرزین� بوده به معنیِ �فرزانه� و �هوشمند�. در سندبادنامه آمده: �وزرای مملکت هریک فرزینی فرزانه بودند. � اما پیاده چون به انتهای صفحهٔ کارزار رسد، فرزین شود، چنان که ابوالرجاء قمی در تاریخ الوزرا گفته: �بیدق تا سفر نکند، فرزین نشود. �
در انتهای کارزار یک شاه کشته می شود و �شاه مات� یعنی �شاه مُرد� از عربی به زبان های اروپایی راه یافته ( به انگلیسی checkmate ) و این �مات� از ریشهٔ �موت� به معنیِ �مردن� است.
رضا ضَحاکی راحت
دبیرومدرس تاریخ
و ادبیات
chess, chesses= شطرنج
chess master= قهرمان شطرنج
دکترافشار
غیبی، ب. ( ۱۳۹۷ ) . دوازده متن باستانی
شطرنج معربِ چترنگِ ( čatrang ) فارسیِ میانه است که خود از اصلِ سانسکریتِ č�turanga است، به معنیِ �چهار اندام� و منظور چهار اندامِ سپاه است در هند قدیم.
... [مشاهده متن کامل]
این چهار اندام عبارت اند از : رخ که از اصلِ اوستاییِ - raθa و به معنیِ �گردونه� است؛ فیل؛ اسب؛ و پیاده که معربِ آن �بیدق� است.
دو مهرهٔ مهم در این بازی شاه و وزیرند. نام �شاه� در زبان های اروپایی، ازطریقِ اطلاقِ جزء به کل، بر بازی نهاده شده، چنان که �چِس� ( chess ) در انگلیسی و �شاخ� ( Schach ) در آلمانی.
�وزیر� اما �فرزین� بوده به معنیِ �فرزانه� و �هوشمند�. در سندبادنامه آمده: �وزرای مملکت هریک فرزینی فرزانه بودند. � اما پیاده چون به انتهای صفحهٔ کارزار رسد، فرزین شود، چنان که ابوالرجاء قمی در تاریخ الوزرا گفته: �بیدق تا سفر نکند، فرزین نشود. �
در انتهای کارزار یک شاه کشته می شود و �شاه مات� یعنی �شاه مُرد� از عربی به زبان های اروپایی راه یافته ( به انگلیسی checkmate ) و این �مات� از ریشهٔ �موت� به معنیِ �مردن� است.
رضا صَحاکی راحت
دبیرومدرس تاریخ
و ادبیات
chess master= قهرمان شطرنج
دکترافشار
غیبی، ب. ( ۱۳۹۷ ) . دوازده متن باستانی
شطرنج معربِ چترنگِ ( čatrang ) فارسیِ میانه است که خود از اصلِ سانسکریتِ č�turanga است، به معنیِ �چهار اندام� و منظور چهار اندامِ سپاه است در هند قدیم.
... [مشاهده متن کامل]
این چهار اندام عبارت اند از : رخ که از اصلِ اوستاییِ - raθa و به معنیِ �گردونه� است؛ فیل؛ اسب؛ و پیاده که معربِ آن �بیدق� است.
دو مهرهٔ مهم در این بازی شاه و وزیرند. نام �شاه� در زبان های اروپایی، ازطریقِ اطلاقِ جزء به کل، بر بازی نهاده شده، چنان که �چِس� ( chess ) در انگلیسی و �شاخ� ( Schach ) در آلمانی.
�وزیر� اما �فرزین� بوده به معنیِ �فرزانه� و �هوشمند�. در سندبادنامه آمده: �وزرای مملکت هریک فرزینی فرزانه بودند. � اما پیاده چون به انتهای صفحهٔ کارزار رسد، فرزین شود، چنان که ابوالرجاء قمی در تاریخ الوزرا گفته: �بیدق تا سفر نکند، فرزین نشود. �
در انتهای کارزار یک شاه کشته می شود و �شاه مات� یعنی �شاه مُرد� از عربی به زبان های اروپایی راه یافته ( به انگلیسی checkmate ) و این �مات� از ریشهٔ �موت� به معنیِ �مردن� است.
رضا صَحاکی راحت
دبیرومدرس تاریخ
و ادبیات