[ویکی نور] شرح مصطلحات فلسفی بدایة الحکمة و نهایة الحکمة، فرهنگنامه اصطلاحات فلسفی دو کتاب ارزشمند «بدایة الحکمة» و «نهایة الحکمة» علامه طباطبایی است. علی شیروانی این موسوعه را در یک جلد فراهم آورده است.
نویسنده، در مقدمه اثر، اهمیت آشنایی با اصطلاحات هر علم را اینگونه تبیین میکند: «اصطلاحات هر علمى در واقع کلیدهایى است که اگر در اختیار دانش پژوه باشد، بهخوبى می تواند دربهاى ناگشوده مضامین و معانى مورد نظر از نوشتارها و گفتارهاى مربوط به آن دانش خاص را بگشاید و حقایق مورد نظر نویسنده و گوینده را بهروشنى دریابد. اصطلاحات یک علم بهمنزله فرمولهایى است که در عین کوتاهى و اختصار، مطالب فراوانى را در خود مىگنجاند؛ مثلاً با گفتن اینکه در اینجا حمل، اولى است و در آنجا حمل، شایع است و یا در اینجا واسطه در عروض است و در آنجا واسطه در ثبوت می باشد و یا ترکیب در اینجا اتحادى است و در آنجا انضمامى است و مانند آن، با بهکار بردن چند کلمه کوتاه، مطالب بسیارى یکجا القا می شود و تنها کسى آن همه معنا را بهوضوح درمی یابد که با این اصطلاحات بهخوبى آشنا باشد».
سپس به نکاتی در رابطه با این فرهنگ اشاره میکند:
اصطلاحات به شیوه رایج بهترتیب حروف الفبا تنظیم شده است. در رابطه با حرف الف، با لفظ «آن» شروع و به لفظ «این» ختم شده است. معانی برخی اصطلاحات فلسفی در مقابل عنوان در داخل کروشه ذکر شده است.
فهرست مطالب در انتهای کتاب ذکر شده است. در این اثر، نه در متن و نه در انتهای کتاب، به منابع مورد استفاده جز دو منبع مذکور اشاره نشده است.
نهایة الحکمة (ط. جامعه مدرسین)
نویسنده، در مقدمه اثر، اهمیت آشنایی با اصطلاحات هر علم را اینگونه تبیین میکند: «اصطلاحات هر علمى در واقع کلیدهایى است که اگر در اختیار دانش پژوه باشد، بهخوبى می تواند دربهاى ناگشوده مضامین و معانى مورد نظر از نوشتارها و گفتارهاى مربوط به آن دانش خاص را بگشاید و حقایق مورد نظر نویسنده و گوینده را بهروشنى دریابد. اصطلاحات یک علم بهمنزله فرمولهایى است که در عین کوتاهى و اختصار، مطالب فراوانى را در خود مىگنجاند؛ مثلاً با گفتن اینکه در اینجا حمل، اولى است و در آنجا حمل، شایع است و یا در اینجا واسطه در عروض است و در آنجا واسطه در ثبوت می باشد و یا ترکیب در اینجا اتحادى است و در آنجا انضمامى است و مانند آن، با بهکار بردن چند کلمه کوتاه، مطالب بسیارى یکجا القا می شود و تنها کسى آن همه معنا را بهوضوح درمی یابد که با این اصطلاحات بهخوبى آشنا باشد».
سپس به نکاتی در رابطه با این فرهنگ اشاره میکند:
اصطلاحات به شیوه رایج بهترتیب حروف الفبا تنظیم شده است. در رابطه با حرف الف، با لفظ «آن» شروع و به لفظ «این» ختم شده است. معانی برخی اصطلاحات فلسفی در مقابل عنوان در داخل کروشه ذکر شده است.
فهرست مطالب در انتهای کتاب ذکر شده است. در این اثر، نه در متن و نه در انتهای کتاب، به منابع مورد استفاده جز دو منبع مذکور اشاره نشده است.
نهایة الحکمة (ط. جامعه مدرسین)