شذرات المعارف

شَذَراتُ المَعارِف
مجموعۀ چهار رسالۀ کوتاه، به فارسی از محمدعلی شاه آبادی، در اخلاق و عرفان. هر کدام از رسالات شذرة نامیده شده است. مؤلف در ابتدای کتاب، از وضعیت اخلاقی و اجتماعیِ مسلمانان در آن روزگار شکوه می کند، آنگاه چهار علت اساسی برای پیدایش آن وضعیت برمی شمارد و چهارده مطلب را به عنوانِ دارویِ بهبود وضعیّت جامعۀ مسلمانان پیشنهاد می کند. شذرۀ دوم دربارۀ سیاست است و در شذرۀ چهارم که بزرگ ترین بخش این کتاب و به تنهایی بیش از نیمی از آن است، از پاره ای صفات انسانی که می باید در جامعه تشدید شود، و نیز بعضی معارفِ الهی سخن رفته است. متن آن چندان روان نیست و نثری همچون متون بازمانده از اواخر دورۀ قاجار دارد. این رساله به چاپ رسیده است (۱۳۸۰).