بهترین، بهترین کار، به بهترین وجه، بزرگترین، نیکوترین، خوبترین، شایسته ترین، ممتاز، عظیم ترین، به نیکوترین روش، اعلاء، خاصگی
شایسته ترین
مترادف ها
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
شایسته صفت مفعولی مصدر شایستن با کنون بن شای است که واژه "شاید" از این ساخته شده است.
می شایست، می شاید
همچنین واژه شایان همساختار با گریان و بریان و جوشان و. . . هم از همین ریشه است.
به نظر من یکی شایستن بیشتر به معنی "احتمال داشتن" و در درجه بعدی به معنی "برازیدن و برازنده بودن" است.
می شایست، می شاید
همچنین واژه شایان همساختار با گریان و بریان و جوشان و. . . هم از همین ریشه است.
به نظر من یکی شایستن بیشتر به معنی "احتمال داشتن" و در درجه بعدی به معنی "برازیدن و برازنده بودن" است.
بهترین ، مهنا، برترین