شاید بود

بایدبود: واجب الوجود.
شایدبود: ممکن الوجود.
نشایدبود: ممتنع الوجود.
پورسینا در دانشنامه ی علایی از این سه واژه ی پارسی بسیار بهره برده است.
پارسی را پاس بداریم.

شاید بود: ممکن است.
( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص ۲۳۵ ) .

شایسته است یا شایسته باشد

در پارسی میانه دقیقاً بمعنی "ممکن" است، و "نشایدبود" یعنی "غیرممکن".