شایان ذکر است


برابر پارسی: گفتنی است

پیشنهاد کاربران

شایان گفت است، مثال : شایان گفت است که آنچه درباره غیر عملی بودن. . .
فکر می کنم شایان هم خانواده شایسته است که در فارسی هم کاربرد داره. بنابر این شایان ذکر یعنی شایسته ذکر
درود بر آقای کردستا
دوست بزرگوار من، ریشه ی زبان پارسی و زبان کردی یکی است. بسیاری از واژگان پارسی و کردی یا نزدیک هم اند یا یکی اند که این ریشه در هزاران سال پیش دارد که هر دوی این زبان ها از یک جا سرچشمه می گیرند.
...
[مشاهده متن کامل]

واژه ی شایان از شایستن می آید با پسوند ان مانند واژه ی بایان که از بایستن می آید با پسوند ان.
من اگرچه کرد نیستم ولی بسیار کردها را دوست دارم.
زن زندگی آزادی
ژن ژیان آزادی

کلمه شایان یک کلمه کوردی است . و به معنی ارزش دارای ارزش می باشد .
هیچوقت در هیچ کتاب یا دیالوگی در زبان فارسی کلمه شایان به کار برده نشده . ولی در کمال وقاحت انگار کلمه هر زبانی که فارسها از آن استفاده می کنند و و چون ملت صاحب آن زبان از لحاظ سیاسی و جغرافیای در قدرت میستند . لذا به اسم خود ثبت می کنند و می گویند فارسی است . بعد می گویند در فرهنگ دهخدا یا فلان فرهنگ. . . هست . فرهنگ دهخدا را هم یک فارس نوشته منتها بدون امانت داری و اشاره به مأخذ که کوردی است و برای تمام کلمات کوردی همین کار را کرده .
...
[مشاهده متن کامل]

همچنانکه خوانندگان فارس موسیقی کوردی را بدون اشاره به نام خالق آن استفاده می کنند و جانب امانت داری را رعایت نمی کنند .

لازم به ذکر است
لازم به ذکر است
گفتنی است
شایان گفت است
گفتنی است
It is worth mentioning that
It is worth noting
Also

بپرس