[ویکی الکتاب] معنی شَاکِلَتِهِ: خلق و خو و عادتهای اکتسابیش (شاکله از ماده شکل میباشد که به معنای بستن پای چارپا است ، و آن طنابی را که با آن پای حیوان را میبندند شِکال میگویند ، و شاکله به معنای خوی و اخلاق است ، و اگر خلق و خوی را شاکله خواندهاند بدین مناسبت است که آدمی را محدود ...
ریشه کلمه:
شکل (۲ بار)
ه (۳۵۷۶ بار)
«شاکِلَة» در اصل، از مادّه «شکل» به معنای مهار کردن حیوان است، و «شِکال» به خود مهار می گویند، و از آنجا که روحیات، سجایا و عادات هر انسانی او را مقید به رویه ای می کند، به آن «شاکِلَه» می گویند و کلمه «أَشکِلَه» به سؤال ها، نیازها و کلیه مسائلی گفته می شود که، به نوعی انسان را مقید می سازد.
به این ترتیب، مفهوم «شاکِلَه» هیچ گونه اختصاصی به طبیعت ذاتی انسان ندارد، لذا مرحوم «طبرسی» در «مجمع البیان» دو معنا برای آن ذکر کرده است: «طبیعت و خلقت» و «طریقه و مذهب و سنت» (چرا که هر یک از این امور انسان را از نظر عمل به نحوی مقید می سازد).
ریشه کلمه:
شکل (۲ بار)
ه (۳۵۷۶ بار)
«شاکِلَة» در اصل، از مادّه «شکل» به معنای مهار کردن حیوان است، و «شِکال» به خود مهار می گویند، و از آنجا که روحیات، سجایا و عادات هر انسانی او را مقید به رویه ای می کند، به آن «شاکِلَه» می گویند و کلمه «أَشکِلَه» به سؤال ها، نیازها و کلیه مسائلی گفته می شود که، به نوعی انسان را مقید می سازد.
به این ترتیب، مفهوم «شاکِلَه» هیچ گونه اختصاصی به طبیعت ذاتی انسان ندارد، لذا مرحوم «طبرسی» در «مجمع البیان» دو معنا برای آن ذکر کرده است: «طبیعت و خلقت» و «طریقه و مذهب و سنت» (چرا که هر یک از این امور انسان را از نظر عمل به نحوی مقید می سازد).
wikialkb: شَاکِلَتِه