شاه بالا

/SAhbAlA/

لغت نامه دهخدا

شاه بالا. ( اِ مرکب ) مأخوذ از شاه بمعنی داماد و بالا بمعنی همدوش. ( از فرهنگ نظام ). بمعنی همدوش است و به ترکی ساقدوش خوانند و آن شخصی باشد که بقدو بالا و سن و سال موافق باشد با قد و بالا و سن و سال کسی که او را داماد میکنند و او را نیز مانند داماد آراسته کرده همراه داماد بخانه عروس برند. ( برهان قاطع ). شه بالا. شه باله. ( برهان قاطع ). کسی که بقد و بالای داماد باشد. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) :
در شادی خضرخان والا
شادی خان است شاه بالا.
امیرخسرو ( از فرهنگ نظام ).

فرهنگ فارسی

جوانی هم سن و هم قد داماد که شب عروسی دوش بدوش داماد حرکت میکند ساق دوش .

فرهنگ معین

(اِمر. ) ساق دوش .

فرهنگ عمید

جوانی هم بالا و همسال داماد که شب عروسی دوش به دوش داماد حرکت می کند، ساق دوش.

پیشنهاد کاربران

شاه بالا ( فرزند شاه، شاهزاده ) در شب عروسی، داماد شاه است و ساقدوش ( شاه بالاسی، شاهزاده ) است.
بالا خانه= اتاق کوچکی که در پشت بام قرار دارد. چون در اینجا بالا ( کوچک ) و پشت بام هم در بالای ساختمان است. این اشتباه شده است. که فکر کرده اند. بالاخانه یعنی خانه ایی که در بلندی و پشت بام ساخته شده است.
... [مشاهده متن کامل]

بو بالا بالام بالاسی دی ( اشاره به نوه است )
یاری سی بالام بالاسی دی ، یاری سی ایلان بالاسی دی
وقتی مادر بزرگ پدری می خواهد بچه پسرش، را ازدیرماق بکند.

ساق دوش