شاخ به شاخ شدن

فرهنگ معین

(بِ. شُ دَ ) (مص ل . ) مجادله کردن ، دست به یقه شدن .

واژه نامه بختیاریکا

دو سره آویدِن

پیشنهاد کاربران

Butting heads
lock horns ( with somebody )
take the bull by the horns
معنی اصطلاح - > شاخ به شاخ شدن؛ سرِشاخ شدن
1 - دعوا / مرافعه کردن؛ با کسی دست به گریبان شدن
2 - ( تنها درمورد �شاخ به شاخ شدن� ) : تصادف دو خودرو از روبرو
مثال:
1 - از یک طرف الخناس های. . . و از طرف دیگر گوسفندهای ناراضی. . . شاخ به شاخ شدند و کنسرت ناهنجاری راه انداختند.
...
[مشاهده متن کامل]

( ولنگاری – صادق هدایت )
- این دوتا سرِ هر چیز بی اهمیتی با هم سرِشاخ می شن.
2 - شاخ به شاخ شدن پاترول و پراید سه کشته و یک مجروح به جا گذاشت.
( خبرگزاری ایسنا، 28 آذر 1396 )

شاخ بند شدن. [ ب َ ش ُ دَ ] ( مص مرکب ) شاخ بهم بند شدن، کنایه از شاخ به شاخ شدن. رجوع به شاخ به شاخ شدن شود.

بپرس