سیکاپل

گویش مازنی

/sikaa pel/ نام پلی در محله ی قنبرآباد بهشهر

پیشنهاد کاربران

꧁꧂🌼꧁꧂🌼꧁꧂
📩شناسه۱۴۰۳۰۲۳۰۱۳۱۰
#محلات_قدیمی
#وجه_تسمیه
#واژگان #سی #سیکاپل #سیاپل #لمسوکلا #سینا #ملای_سی
📜واژه ی سی:
■سی: گوشه، کُنج و زاویه
■سی: تپّه، قلّه کوه، ستیغ کوه و چکاد
...
[مشاهده متن کامل]

■سی بن: زیرکوه، زیر قلّه ی کوه
■سی په: در راستای قلّه ی کوه، در اطراف قلّه ی کوه
■سی تک: بالای ثپّه، نوک کوه، ستیغ کوه
■سی سَر: بالای ثپّه، نوک کوه، ستیغ کوه
■سی: عدد سی
📘فرهنگ واژگان مازندرانی ونداد، حسین وندادی، هاوژین، ۱۳۹۸، ج سوم، ص ۱۴۳۴
■سی: ( عدد، ص ، اِ ) پازند �سی � از پهلوی �سیه �، پارسی باستان �ثریثة�، اوستا �ثریست � ، سانسکریت �تریچت � � هوبشمان ص ۷۶۰�، کردی عاریتی و دخیل �سی � ، افغانی �درش � ، گیلکی و تهرانی �سی � سه بار ده ، ده بعلاوه بیست. ( از حاشیه برهان قاطع چ معین ) . عددی است معلوم. ( برهان ) . عددی است معروف که سه ده باشد. ( آنندراج ) :
📌ابوشکور
پس این داستان کش بگفت از خیال
ابر سیصد و سی و سه بود سال.
📌فردوسی
ز مصری و چینی و از پارسی
همی رفت با او شتر وارسی.
■سی: [ س َ ] ( اِ ) سنگ را گویند و به عربی حجر خوانند. ( آنندراج ) ( برهان ) ( جهانگیری ) .
■سی: [ سی ی ] ( ع ص ، اِ ) مثل. مانند. || جای هموار و برابر. ( منتهی الارب ) .
■سی: [ س َی ْءْ ] ( ع اِ ) شیر گردآمده در اطراف پستان پیش از دوشیدن. ( منتهی الارب ) .
■سِی: در زبان های جنوبی و گرمسیری ایرانی به معنای نگاه کردن است.
تو سی آت که؟!
تو به اون نگاه کردی؟!
■سی:معادل ابجد ۷۰ تعداد حروف ۲ تلفظ si نقش دستوری اختصار ترکیب ( اسم ) [پهلوی: sīh] ( ریاضی ) مختصات ( اِ. ) آواشناسی si الگوی تکیه S شمارگان هجا�۱
■سی گل: باقچه گل کامل ومتنوع از گل ها
■سی مرغ: از همه پرنده ها کاملتر و باشکوهتر
■سی آب: 》سیب: سی مزّه دارد؛ همه خواص وطعم میوه ها دارد؛ میوه کامل ( فائده وسلامت آور )
■سی آه:》سیاه:درد و رنج کامل
■سی ناله:》سینه: همه نالها توش جا میشه
■مِلّای سی: چرا نام این منطقه را ملای سی گذاشتند؟
دو روایت در این باره هست:
۱/روایت اول بر این مبنا است که در قدیم ملایی بود که صاحب املاک و زمین در این قسمت از وسطی کلا بود.
۲/روایت دوم از این حکایت دارد که اکثر صاحبان زمین های این مکان ملا و قرآن سواد بودند و به همین خاطر این نقطه را مِلای سی میگویند.
👈بعد از نانوایی آقای داداشی و قبل از پل کنار منزل مرحوم دکتر عبدالباقی محمودی سمت راست به طرف منزل کربلائی حسین غلامی راهی دارد که به ملای سی امتداد پیدا میکند.
🌍این محله در روستای وسطی کلا قایمشهر مازندران واقع شده است.
📌#هادی_اکبری_وسطی_کلایی
۱۴۰۲/۸/۵
■سیکاپل: در مازندران سیکا پل در اصل به نوعی از پل های شناوری که با شاخ و برگ درختان ریس ساقه مانند رز و تاک انگور و یا ساقۀ درختانی به نام "اَل" که خاصیت و ویژگی پیچش داشته باشند بدون آنکه بشکند در نقاطی از اراضی�باتلاقی و تالابی به منظور عبور و مرور بسته شود، گفته می شود.
📌به نظر می رسد در زمان شاه عباس صفوی برای احداث راه شاه عباسی نقاطی از راه ها که ویژگی باتلاقی و تالابی را داشته مهندسان و معماران با قرض گرفتن از واژۀ محلی سیکاپل یعنی پلی که مانند اردک بر روی آب شناور است، این واژه را براینام گذاری پل هایی که دارای یک دهانه باشد، تخصیص داده اند.
📌به همین خاطر در برخی از شهرهای مازندران مانند آمل، جویبار، بهشر پل هایی مشهور به "سیکاپل" وجود دارد.
🖊رشید محمدی لیتکوهی ١٤٠١/٠٢/٢١
📎محسن داداش پور باکر: قریب به دو دهه در سیکاپل آمل اقامت داشتم. برخی از ریش سفیدان و گیسو سفید این محله ی قدیمی بر این باورند که خانم خیّری در گذشته ی نامشخص با فروش یا معاوضه سیکا [اردک: در زبان مازنی سیکا گفته میشود] اقدام به احداث یک پل یا چند پل با مشارکت مردم نمود. لذا به این دلیل این مکان "سیکاپل" به معنی پل اردک شهرت یافت.
■سیه پل: سیاه پل: کوه نیمه جنگلی است مه در ۳۹ کیلومتری جنوب غربی بابل و در ۴ کیلومتری نمدمال محله؛ لمسوکلا قرار دارد و ارتفاع آن ۱۵۰۸ متر است.
📓بندپی ( سرزمین، تاریخ، فرهنگ ) ، یوسف الهی و شهرام قلی پور گودرزی، متین، ۱۳۹۳، ص۲۸
■سینا:�سینا از دو قسمت سی نا درست شده است. "سی" به معنای سنگ و "نا" به معنای آب و نمناکی می باشد. بنابراین روی هم می شود = سرزمین سنگهای نمناک و آبزا. این واژه ( سینا ) یک واژه سره پارسی است که از هر دو سو خوانده میشود. سینا=انیس
■سینی: به معنای ظرف است که هم ریشه ی واژه ی "سینا" می باشد
#پژوهش
🖊#محسن_داداش_پور_باکر
۱۴۰۳/۰۲/۳۰
http://mohsendadashpour2021. blogfa. com/post/2830
─═༅𖣔❅ ⃟ ⃟ ﷽ ⃟ ⃟ ❅𖣔༅═─
💥#پژوهش_ادملاوند
@edmolavand
📚#آوات_قلمܐܡܝܕ
📡✦‎ ࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─

کسی مایل به علم باستان شناسی. . . در محیط مازندران با کارگزاری یهودی هست . . . لطفاً پیام بفرسته. . چون این کار برحسب کوآتروگرافی هست
در مازندران سیکا پل در اصل به نوعی از پل های شناوری که با شاخ و برگ درختان ریس ساقه مانند رز و تاک انگور و یا ساقۀ درختانی به نام �اَل� که خاصیت و ویژگی پیچش داشته باشند بدون آنکه بشکند در نقاطی از اراضی
...
[مشاهده متن کامل]
باتلاقی و تالابی به منظور عبور و مرور بسته شود، گفته می شود. به نظر می رسد در زمان شاه عباس صفوی برای احداث راه شاه عباسی نقاطی از راه ها که ویژگی باتلاقی و تالابی را داشته مهندسان و معماران با قرض گرفتن از واژۀ محلی سیکاپل یعنی پلی که مانند اردک بر روی آب شناور است، این واژه را براینام گذاری پل هایی که دارای یک دهانه باشد، تخصیص داده اند. به همین خاطر در برخی از شهرهای مازندران مانند آمل، جویبار، بهشر پل هایی مشهور به �سیکاپل� وجود دارد.

زمینی که باباران آب پرمیشدو اردک درآن اب تنی میکرد

بپرس