سیز

لغت نامه دهخدا

سیز. ( ص ) تیز یعنی تند که ضد کند باشد که آنرا سیزان نیز گویند. ( آنندراج ). تیز باشد ضد کند. ( فرهنگ رشیدی ) ( برهان ).

فرهنگ فارسی

( صفت ) تند تیز چابک چالاک مقابل کند .

فرهنگ معین

(ص . ) چابک ، چالاک .

فرهنگ عمید

تند، تیز، چابک.

پیشنهاد کاربران

سیز در ترکی یعنی شما و ایشان
سیز انتهای کلمه مثل شرف سیز که در ترکی پسوند بی هست
بی شرف که در ترکی شرف سیز گویند
سیز یا سیج واژه ای پهلوی است به چم بیماری کشنده و در زبان فارسی امروزه بلا کاربرد یافته است که عربی است.
سیز در سریال صداقت سیز یعنی بی صداقت یا دروغگو می باشد
سیز، همان تیز، همان سوز، همان تند، هستش. همگی از یکجا هستن که در گذر زمان تفاوت معنایی یافتن. ببخشید این دیکشنری فارسی هست اگر در ترکی یک واژه یک معنا دارد دلیل نمیشود که فارسی از ترکی گرفنته باشد. واژه
...
[مشاهده متن کامل]
های مشابعه در زبانهای مختلف با معانی متفاوت وجود دارند که ریشه اشان و معنایشان هم از خود همان زبان هست. نه زبان دیگری. بنابراین با توجه به تفاوت معنایی این واژه در فارسی و ترکی به جز شباهت اوایی هیچ وجه اشتراک دیگری ندارند.

سیز در ترکی به معنا شما
و پسوند فاقد و بدون هست
سیز = تند و تیز
سیز در زبان ترکی به چم شما است.
بنده خودم ترک زبان هستم.
سیز دارای دو معنی می باشد.
اول به معنی شما می باشد.
دوم معنای بی یا بدون می دهد. برای مثال کلمه بی تربیت که معادل ترکی آن تربیت سیز تلفظ می شود یا کلمه بی صاحب که معادل ترکی آن اَیَ سیز می شود.
دارای دو معنی
اول معنی" شما" می دهد.
دوم معنی بی یا بدون می دهد مثل بی تربیت که معادل ترکی آن تربیت سیز تلفظ می شود، یا کلمه بی صاحب که تلفظ ترکی معادل آن اَیَ سیز تلفظ می شود.
سیز ( Siz ) :در زبان ترکی یعنی شما
سیز ( Sieze ) : در زبان انگلیسی یعنی درک کردن، توقیف کردن
در ترکی به معنای شما
فک کنم به معنی تند و تیز و جابک باشه
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس