گچوبدور عمری نه ذکر و سپاسی ناخردان ایرلوب اشک سوپاسی
سوپا در بعضی از روستا های اذربایجان به معنی سگ میباشد. این کلمه احتمالا باقیمانده از زبان قدیمی اذربایجان بوده باشد و متعلق به پهلوی میانه. در زبان طالشی و غرب گیلان نیز از این کلمه در همین معنی استفاده میشود.
سوپا در زبان ترکی به کره اسب می گویندو کره خر را خوتوخ می گویند
با تایید برخی معانی فوق ، مخفف شرکت ساخت وسایل پزشکی ایران هم هست .
تالشی های غرب گیلان و آستارا ب سگ جوان هم اطلاق می کنند
سوپا
در زبان ترکی
به خر جوان سوپا گویند.
خر جوان الاغ جوان
در زبان ترکی
به خر جوان سوپا گویند.
خر جوان الاغ جوان
در زبان ترکی به عنوان یک نوع دشنام و توهین نیز استفاده می شود
سوپا
در فرهنگ زبان ترکی آذری به کره الاغی که هنوز به سن بلوغ نرسیده و هنوز موهای روی پیشانی و بدن آن بلند است و شیطنت فراوان دارد، گفته میشود.
در فرهنگ زبان ترکی آذری به کره الاغی که هنوز به سن بلوغ نرسیده و هنوز موهای روی پیشانی و بدن آن بلند است و شیطنت فراوان دارد، گفته میشود.
ضرب المثل ترکی بهار سوپاسی
سوپا یعنی لطیفی
سوپا مخلوط دیوس وقرومساق
در زبان ترکی
به خر جوان سوپا گویند.
خر جوان الاغ جوان
به خر جوان سوپا گویند.
خر جوان الاغ جوان
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)