سنگ نگاره پیشکش آوران تخت جمشید طرح سنگ نگاره ای است که در قسمت های مختلف کاخ های هخامنشیان در تخت جمشید دیده می شود. این طرح، پیشکش آورانی را نمایش می دهد که هر کدام با حمل یک تحفه از پلکانی بالا می روند. از این طرح در کاخ هدیش ( کاخ اختصاصی خشایارشا شاه ) و کاخ تچر ( کاخ اختصاصی داریوش بزرگ ) استفاده شده است. یکی از ویژگی های منحصربه فرد سنگ تراشی و معماری هخامنشیان، تخته سنگ های تراشیده و حکاکی شده ای است که در دیواره پله - گذرهایی که به سمت تالارها و کاخ های جشن و مراسم منتهی می شوند، قرار دارند.
... [مشاهده متن کامل]
این دیواره های تراشیده شدهٔ در جوار پلکان ها، عموماً تصاویر یک در میان مرد پارسی و مادی را نشان می دهد که با حمل خوراکی های مختلف نظیر بره، مشک نوشیدنی، ظروف غذا و غیره به سمت مهمانی های شاهنشاهی پیش می روند.
سنگ نگارهٔ هدایای نمایندگان ۲۳ کشور در بدنه پلکان آپادانا از سمت راست به شرح زیر است:
یکی از این سنگ نگاره های حجاری شده که در موزه متروپولیتن نیویورک نگهداری می شود، یک مرد پارسی را نشان می دهد که در حال حمل مشک آب یا شراب به وسیله یک سینی است. مرد سمت راست که در پله بالاتر قرار دارد، مرد مسلح اهل ماد را نشان می دهد که در حال حمل ظرفی درپوش دار است.
در سنگ نگاره های تخت جمشید هیچ کس را نمی توان در حالت خضوع یا سرافکنده دید و نمایندگان ملل نه به عنوان شکست خوردگان یا برده بلکه همه به طور یکسان عضو جامعه بزرگ جهانی هستند و همه ملل از مادها تا هندی ها، تونسی ها، آفریقایی ها و یونانیان همه به صورت شخصیت مستقل و متکی به خود نقش شده اند.
در سنگ نگارهای تخت جمشید فاصله هر ملت به وسیله یک درخت سرو، که درخت مقدس می باشد، جدا شده است. درجه بندی نمایندگان ملل بر پایه فرهنگ و سابقه یا دوری و نزدیکی آنهاست مانند مادها، ایلامی ها، خوزی ها، بابلی ها، آشوریان.
راهنمای ملل، پارسی و مادی یا ایلامی است که دست در دست ملل دیگر جهت راهنمایی مهمانان مشخص شده است و مردم همه ملل آزاد بودند تا از لباس، فرهنگ و زبان خود استفاده نمایند در صف نمایندگان و در کل تخت جمشید هیچ کس سوار بر اسب نیست، هیچ گونه سعی در برتر نشان دادن یا تفاخر پارسی ها نسبت به ملل دیگر را نمی توان دید.
نمایندگان ملل دستهایشان را به نشانه دوستی به طرف همدیگر دراز کرده اند. داشتن عصا نشان از مقام و درجه عالی است، کلاه شیاردار بلند نشانه مقام ارتشی و کلاه بلند ساده نشانه از بزرگی و کلاه استوانه کوتاه نشانه از کارمند درباری و گارد سلطنتی و خدمتگزاران می باشد.
... [مشاهده متن کامل]
این دیواره های تراشیده شدهٔ در جوار پلکان ها، عموماً تصاویر یک در میان مرد پارسی و مادی را نشان می دهد که با حمل خوراکی های مختلف نظیر بره، مشک نوشیدنی، ظروف غذا و غیره به سمت مهمانی های شاهنشاهی پیش می روند.
سنگ نگارهٔ هدایای نمایندگان ۲۳ کشور در بدنه پلکان آپادانا از سمت راست به شرح زیر است:
یکی از این سنگ نگاره های حجاری شده که در موزه متروپولیتن نیویورک نگهداری می شود، یک مرد پارسی را نشان می دهد که در حال حمل مشک آب یا شراب به وسیله یک سینی است. مرد سمت راست که در پله بالاتر قرار دارد، مرد مسلح اهل ماد را نشان می دهد که در حال حمل ظرفی درپوش دار است.
در سنگ نگاره های تخت جمشید هیچ کس را نمی توان در حالت خضوع یا سرافکنده دید و نمایندگان ملل نه به عنوان شکست خوردگان یا برده بلکه همه به طور یکسان عضو جامعه بزرگ جهانی هستند و همه ملل از مادها تا هندی ها، تونسی ها، آفریقایی ها و یونانیان همه به صورت شخصیت مستقل و متکی به خود نقش شده اند.
در سنگ نگارهای تخت جمشید فاصله هر ملت به وسیله یک درخت سرو، که درخت مقدس می باشد، جدا شده است. درجه بندی نمایندگان ملل بر پایه فرهنگ و سابقه یا دوری و نزدیکی آنهاست مانند مادها، ایلامی ها، خوزی ها، بابلی ها، آشوریان.
راهنمای ملل، پارسی و مادی یا ایلامی است که دست در دست ملل دیگر جهت راهنمایی مهمانان مشخص شده است و مردم همه ملل آزاد بودند تا از لباس، فرهنگ و زبان خود استفاده نمایند در صف نمایندگان و در کل تخت جمشید هیچ کس سوار بر اسب نیست، هیچ گونه سعی در برتر نشان دادن یا تفاخر پارسی ها نسبت به ملل دیگر را نمی توان دید.
نمایندگان ملل دستهایشان را به نشانه دوستی به طرف همدیگر دراز کرده اند. داشتن عصا نشان از مقام و درجه عالی است، کلاه شیاردار بلند نشانه مقام ارتشی و کلاه بلند ساده نشانه از بزرگی و کلاه استوانه کوتاه نشانه از کارمند درباری و گارد سلطنتی و خدمتگزاران می باشد.
