اشکفت سلمان ( نیایشگاه تاریشا ) بزرگترین خط نوشته میخی ایلام نو را در خود جای داده است. اشکفت سلمان در جنوب ایذه واقع شده و شامل چهار نقش برجسته متعلق به دوره ایلامیان و بقایای یک ساختمان متعلق به اتابکان است. این محل پرستشگاه تریشا یکی از خدایان ایلامی بوده است. در این منطقه علاوه بر وجود سنگ نوشته ها، شامل غار و چشمه ای معدنی از دل کوه میباشد که در اشکفت سلمان چهار نقش برجسته وجود دارد که دو تای آن داخل غار و دو تای دیگر در خارج از غار وجود دارد. بزرگ ترین نوشته خط میخی از دوره عیلامی در این غار وجود دارد که از زمان شاهک عیلامی، شاه بومی آیاپیر یا آیاتم، وجود دارد و هم چنین برای نخستین بار حضور مصور زن دوشادوش مرد در نقش برجسته های این غار دیده شده است.
... [مشاهده متن کامل]
مراسم نیایش هانی پادشاه محلی آیاپیر، به همراه شوترورو وزیرش و زن و فرزندش را نشان می دهد. این نقش برجسته دارای کتیبهای به خط میخی عیلامی می باشد.
مراسم نیایش خانوادگی هانی بدون حضور وزیرش را به نمایش گذاشته که این نقش برجسته نیز دارای کتیبه می باشد.
اشکفت سلمان در ارتفاع ۳ متری از سطح زمین حجاری شده که هانی به تنهایی در حال انجام مراسم نیایش می باشد و در پشت سر او در ۲۶ سطر کتیبهای به خط میخی عیلامی وجود دارد که هانی دربارهٔ خود و کارهایی که در سرزمین آیاپیر انجام داده است، توضیح می دهد.
شخصیت مهم عیلامی در حال انجام مراسم می باشد که بدلیل اینکه کتیبه آن ترجمه نشده است، هویت آن مشخص نیست.
نم بسیار و رشد درخت ها و درختچه ها و جلبک و کپک نقش برجسته های ایلامی «اشکف سلمان» شهر ایذه را بوضوح تهدید می کند. برای نمونه، در دومین نقش برجسته، از چهارنقش برجستهٔ بزرگ این گسترهٔ تاریخی، درست زیر پای «هانی» پادشاه بزرگ ایلامی، درختچه ای سبز شده و رو به رشد است.
در برخی از مواقع سال جریان آبی از بالای سنگ نگاره روی آن جاریست که باعث تغییر رنگ سنگ نگاره در محل پای «هانی» و همسر او شده است. ( احتمالا بدلیل اسیدی یا قلیایی بودن آب ) در صورت استمرار این شرایط نامساعد خطر متلاشی شدن سنگ نگاره بدلیل فرسایش و فروپاشی از درون بسیار بالاست. حداقل کار برای نگهداشت این میراث ارزشمند و بی نظیر چند هزارساله می توانست اقداماتی مانند: هدایت آب جاری با روش کانال کشی، خشک کردن جلبک هاو پاک کردن کپک ها و جوهر های نوشتارها ی افراد ضد اجتماعی و نصب موانع برای پیشگیری از آسیب های بیشتر باشد.
... [مشاهده متن کامل]
مراسم نیایش هانی پادشاه محلی آیاپیر، به همراه شوترورو وزیرش و زن و فرزندش را نشان می دهد. این نقش برجسته دارای کتیبهای به خط میخی عیلامی می باشد.
مراسم نیایش خانوادگی هانی بدون حضور وزیرش را به نمایش گذاشته که این نقش برجسته نیز دارای کتیبه می باشد.
اشکفت سلمان در ارتفاع ۳ متری از سطح زمین حجاری شده که هانی به تنهایی در حال انجام مراسم نیایش می باشد و در پشت سر او در ۲۶ سطر کتیبهای به خط میخی عیلامی وجود دارد که هانی دربارهٔ خود و کارهایی که در سرزمین آیاپیر انجام داده است، توضیح می دهد.
شخصیت مهم عیلامی در حال انجام مراسم می باشد که بدلیل اینکه کتیبه آن ترجمه نشده است، هویت آن مشخص نیست.
نم بسیار و رشد درخت ها و درختچه ها و جلبک و کپک نقش برجسته های ایلامی «اشکف سلمان» شهر ایذه را بوضوح تهدید می کند. برای نمونه، در دومین نقش برجسته، از چهارنقش برجستهٔ بزرگ این گسترهٔ تاریخی، درست زیر پای «هانی» پادشاه بزرگ ایلامی، درختچه ای سبز شده و رو به رشد است.
در برخی از مواقع سال جریان آبی از بالای سنگ نگاره روی آن جاریست که باعث تغییر رنگ سنگ نگاره در محل پای «هانی» و همسر او شده است. ( احتمالا بدلیل اسیدی یا قلیایی بودن آب ) در صورت استمرار این شرایط نامساعد خطر متلاشی شدن سنگ نگاره بدلیل فرسایش و فروپاشی از درون بسیار بالاست. حداقل کار برای نگهداشت این میراث ارزشمند و بی نظیر چند هزارساله می توانست اقداماتی مانند: هدایت آب جاری با روش کانال کشی، خشک کردن جلبک هاو پاک کردن کپک ها و جوهر های نوشتارها ی افراد ضد اجتماعی و نصب موانع برای پیشگیری از آسیب های بیشتر باشد.
