شد آبروی من همه در عشق ریخته
تا خیره خیره سنگ زدی بر سبوی من.
امیرمعزی ( از آنندراج ).
سنگ بر سبو زدن
لغت نامه دهخدا
شد آبروی من همه در عشق ریخته
تا خیره خیره سنگ زدی بر سبوی من.
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
سنگ بر سبو زدن ؛ به احتمال ضرر و خطری آزمون کردن :
که من چون سپه روی آرد بروی
زنم یکسره سنگ را بر سبوی.
فردوسی.
چو خواهی که پیدا کنی گفتگوی
بباید زدن سنگ را بر سبوی.
فردوسی.
و گفتند فردا سنگ بسبو خواهیم زد تا چه پدید آید هرچند سود ندارد. ( تاریخ بیهقی ) .
که من چون سپه روی آرد بروی
زنم یکسره سنگ را بر سبوی.
فردوسی.
چو خواهی که پیدا کنی گفتگوی
بباید زدن سنگ را بر سبوی.
فردوسی.
و گفتند فردا سنگ بسبو خواهیم زد تا چه پدید آید هرچند سود ندارد. ( تاریخ بیهقی ) .
کنایه از هویدا کردن رمز و رازی
چو خواهی که پیدا کنی گفت و گوی
ببــــــایــــــد زدن سنـــــــــگ را بر ســــــــبوی
فردوسی
چو خواهی که پیدا کنی گفت و گوی
ببــــــایــــــد زدن سنـــــــــگ را بر ســــــــبوی
فردوسی