ادعاها نگاه کنیم. این دسته از مطالب معمولاً در فضای شبه تاریخی و شبه زبان شناسی منتشر می شوند و بیشتر بر حدس و تشابه ظاهری واژه ها متکی هستند، نه بر شواهد تاریخی و زبان شناختی معتبر. اجازه بدهید مرحله به مرحله بررسی کنیم.
... [مشاهده متن کامل]
- - -
۱. ادعا: �لان� در اسم ها به معنی یک ریشه ترکی یا مشابه �گیلان� است
مثال ها: سسطلان، ساوالان، سهلان، مارالان، زنگلان، سبلان و …
نقد علمی:
در زبان شناسی تاریخی، ریشه های جغرافیایی در ایران و جهان معمولاً از زبان های باستانی مانند اوستایی، فارسی باستان، پارتی، و گاه زبان های محلی ( مثل کردی، تالشی، یا آذری باستان ) استخراج می شوند.
هیچ سند معتبری وجود ندارد که �لان� به صورت یک پسوند ترکی - جغرافیایی در این مناطق استفاده شده باشد.
تشابه صرف ظاهری بین واژه ها دلیل ریشه مشترک نیست. برای مثال:
�گیلان� از Gīlān ( نام اقوام گیل ) گرفته شده و در منابع تاریخی فارسی و عربی ذکر شده است.
�ساوالان� کوه معروف در اردبیل است و ریشه آن به زبان های ایرانی باستان مربوط می شود؛ نه ترکی.
�میلان� در ایتالیا ریشه لاتین دارد: Mediolanum به معنی �وسط زمین های مسطح� است. ربط دادن آن به �لان� ترکی کاملاً غیرعلمی است.
منابع معتبر:
محمد معین، فرهنگ فارسی معین، جلد ۵
برجسته، اکبر. جغرافیای تاریخی ایران، تهران، ۱۳۸۵
Room, Adrian. Placenames of the World, McFarland, 2006
- - -
۲. ادعا: شهرها و مناطق مختلف جهان مثل �کاتالان� و �میلان� با �لان� ترکی مرتبط هستند
نقد علمی:
�کاتالان� ( Catalan ) ریشه لاتین دارد و مربوط به ایالت کاتالونیا در اسپانیا است.
�میلان� ( Milan ) همانطور که گفته شد، از Mediolanum لاتین آمده.
هیچ پژوهش زبانی، تاریخی یا باستان شناسی، ارتباط ترکی - جغرافیایی برای این واژه ها پیدا نکرده است.
این روش استدلال، معروف به �تشابه سازی سطحی� است که در زبان شناسی قابل قبول نیست.
منابع معتبر:
Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary
Room, Adrian. Placenames of the World, McFarland, 2006
- - -
۳. نتیجه گیری کلی
1. �لان� در هیچ یک از اسامی ذکر شده مستند به ترکی نیست.
2. ادعاها بر اساس تشابه ظاهری یا حدس وگمان است، نه مدارک تاریخی یا زبان شناختی.
3. برای بررسی ریشه اسامی جغرافیایی همیشه باید به منابع تاریخی، زبان های باستانی و متون معتبر استناد کرد، نه صرفاً ظاهر واژه ها.
- - -
... [مشاهده متن کامل]
- - -
۱. ادعا: �لان� در اسم ها به معنی یک ریشه ترکی یا مشابه �گیلان� است
مثال ها: سسطلان، ساوالان، سهلان، مارالان، زنگلان، سبلان و …
نقد علمی:
در زبان شناسی تاریخی، ریشه های جغرافیایی در ایران و جهان معمولاً از زبان های باستانی مانند اوستایی، فارسی باستان، پارتی، و گاه زبان های محلی ( مثل کردی، تالشی، یا آذری باستان ) استخراج می شوند.
هیچ سند معتبری وجود ندارد که �لان� به صورت یک پسوند ترکی - جغرافیایی در این مناطق استفاده شده باشد.
تشابه صرف ظاهری بین واژه ها دلیل ریشه مشترک نیست. برای مثال:
�گیلان� از Gīlān ( نام اقوام گیل ) گرفته شده و در منابع تاریخی فارسی و عربی ذکر شده است.
�ساوالان� کوه معروف در اردبیل است و ریشه آن به زبان های ایرانی باستان مربوط می شود؛ نه ترکی.
�میلان� در ایتالیا ریشه لاتین دارد: Mediolanum به معنی �وسط زمین های مسطح� است. ربط دادن آن به �لان� ترکی کاملاً غیرعلمی است.
منابع معتبر:
محمد معین، فرهنگ فارسی معین، جلد ۵
برجسته، اکبر. جغرافیای تاریخی ایران، تهران، ۱۳۸۵
- - -
۲. ادعا: شهرها و مناطق مختلف جهان مثل �کاتالان� و �میلان� با �لان� ترکی مرتبط هستند
نقد علمی:
�کاتالان� ( Catalan ) ریشه لاتین دارد و مربوط به ایالت کاتالونیا در اسپانیا است.
�میلان� ( Milan ) همانطور که گفته شد، از Mediolanum لاتین آمده.
هیچ پژوهش زبانی، تاریخی یا باستان شناسی، ارتباط ترکی - جغرافیایی برای این واژه ها پیدا نکرده است.
این روش استدلال، معروف به �تشابه سازی سطحی� است که در زبان شناسی قابل قبول نیست.
منابع معتبر:
- - -
۳. نتیجه گیری کلی
1. �لان� در هیچ یک از اسامی ذکر شده مستند به ترکی نیست.
2. ادعاها بر اساس تشابه ظاهری یا حدس وگمان است، نه مدارک تاریخی یا زبان شناختی.
3. برای بررسی ریشه اسامی جغرافیایی همیشه باید به منابع تاریخی، زبان های باستانی و متون معتبر استناد کرد، نه صرفاً ظاهر واژه ها.
- - -
سسطلان ( سس تالان ) یا سسطلان ( سسط لان ) لان مثل گی لان ( گیلان ) . ساوالان ( اردبیل ) ، سهلان ( آذربایجان شرقی ) ایسفهلان ( آذربایجان شرقی ) ، مارالان, ( تبریز ) کاتالان ( اسپانیا ) ، میلان ( اسکو، اینالیا ) ، سیلان، بغلان ( افغانستان ) زنگلان، ششگلان، هرگلان، سبلان، . . . .
سسطلان ( سسط لان ) لان مثل گی لان ( گیلان ) . ساوالان ( اردبیل ) ، سهلان ( آذربایجان شرقی ) ایسفهلان ( آذربایجان شرقی ) ، مارالان, ( تبریز ) کاتالان ( اسپانیا ) ، میلان ( اسکو، اینالیا ) ، سیلان، بغلان ( افغانستان ) زنگلان، ششگلان، هرگلان، سبلان، بالابان. . . .
معانی دیگری که عنوان شده عبارتند از سسلون . سستطلان. که معنی تالشی آن عبارتند از 3استخر یا سل یا آبگیرجهت آبیاری مزارع برنج. همچنین روستایی که دارای 3تپه یا 3کوه می باشد. یا روستای دارای 3سلطان درقدیم یا روستایی که در زمان جنگ 3سطل طلارا تقدیم حکومت نمودند.