سزار ایرا

سزار آیرا. سزار آیرا ( به اسپانیایی ) زاده ۲۳ فوریه ۱۹۴۹ میلادی نویسنده و مترجم آرژانتینی و یکی از چهره های ادبیات معاصر آرژانتین است. از او تا به حال حدود ۸۰ جلد کتاب داستان، رمان و مقاله چاپ شده است. [ ۱]
سزار آیرا در سال ۱۹۴۹ میلادی در کرنل پرینگلس آرژانتین به دنیا آمد و از سال ۱۹۶۷ میلادی تا کنون در بوئنوس آیرس زندگی می کند. او علاوه بر نویسندگی و ترجمه در دانشگاه های بوئنوس آیرس و روزاریو نیز تدریس کرده است. [ ۲] آیرا را پس از بورخس مهم ترین نویسنده آرژانتین می دانند که به علت گوشه گیری و دوری از هیاهوی مطبوعاتی در ایران چندان شناخته شده نیست. [ ۳] به خاطر موجزنویسی اغلب آثار آیرا حجمی بین ۸۰ تا صد صفحه دارند. ضرباهنگ آرام و نثری باطمانینه یکی دیگر از ویژگی های نوشته های اوست. [ ۱]
• کنگرهٔ ادبیات، ونداد جلیلی، نشر چشمه - تهران ( ۱۳۹۶ )
• شام، ونداد جلیلی، نشر چشمه - تهران ( ۱۳۹۶ )
• وارامو، شکیبا محب علی، نشر هیرمند، تهران ( ۱۳۹۷ )
• حلبی آباد، ونداد جلیلی، نشر چشمه - تهران ( ۱۳۹۷ )