سرم را بشکن نرخم را نشکن
اصطلاحات و ضرب المثل ها
در دو معنی:
پیشنهاد کاربران
۱ - معنای ظاهری: یعنی حاضرم سرم را بشکنی ولی حاضر نیستم از نرخی که روی محصولم گذاشتم پایین تر بیایم!
۲ - معنای کنایی: یعنی از حرفی که زده ام کوتاه نمی آیم.
معمولا این ضرب المثل درباره برخورد برخی فروشنده ها با مشتری ها استعمال می شود؛ مخصوصا در جایی که مشتری تقاضای تخفیف در اجناس را دارد اما فروشنده قبول نمی کند. وقتی هم که مشتری خیلی چانه می زند او این ضرب المثل را به کار می برد تا بگوید هرچقدر هم چانه بزنی من حرفم یکیست!!
... [مشاهده متن کامل]
۳ - جدا از بحث فروشنده و خریدار، این ضرب المثل را می توان برای ثابت قدم بودن کسی در حرف و عقیده ای که دارد استفاده کرد ( چه خوب باشد چه بد ) . یعنی دیگران هر چه تلاش کنند تا او را از انجام کاری منصرف یا از عقیده ای باز دارند او کوتاه نمی آید. برخی می گویند فلانی آدم سخت و غیر منعطفی است! سرش بشکند نرخش نمی شکند! مترادف ضرب المثل سرش بره قولش نمیره.
۴ - یعنی آدمی نیست که به راحتی بتوان با او مشکلی را حل کرد یا درخواست صلح کرد!
۵ - گاهی به آدم هایی می گویند که فقط محور اصلی در زندگی شان رسیدن به اهداف و منافع شخصی خودشان هست حتی اگر مجبور باشند برای دست یافتن به منافع بیشتر، حق کسی را ضایع یا بی انصافی کنند!!!
۲ - معنای کنایی: یعنی از حرفی که زده ام کوتاه نمی آیم.
معمولا این ضرب المثل درباره برخورد برخی فروشنده ها با مشتری ها استعمال می شود؛ مخصوصا در جایی که مشتری تقاضای تخفیف در اجناس را دارد اما فروشنده قبول نمی کند. وقتی هم که مشتری خیلی چانه می زند او این ضرب المثل را به کار می برد تا بگوید هرچقدر هم چانه بزنی من حرفم یکیست!!
... [مشاهده متن کامل]
۳ - جدا از بحث فروشنده و خریدار، این ضرب المثل را می توان برای ثابت قدم بودن کسی در حرف و عقیده ای که دارد استفاده کرد ( چه خوب باشد چه بد ) . یعنی دیگران هر چه تلاش کنند تا او را از انجام کاری منصرف یا از عقیده ای باز دارند او کوتاه نمی آید. برخی می گویند فلانی آدم سخت و غیر منعطفی است! سرش بشکند نرخش نمی شکند! مترادف ضرب المثل سرش بره قولش نمیره.
۴ - یعنی آدمی نیست که به راحتی بتوان با او مشکلی را حل کرد یا درخواست صلح کرد!
۵ - گاهی به آدم هایی می گویند که فقط محور اصلی در زندگی شان رسیدن به اهداف و منافع شخصی خودشان هست حتی اگر مجبور باشند برای دست یافتن به منافع بیشتر، حق کسی را ضایع یا بی انصافی کنند!!!