سردسیر

/sardsir/
مترادف سردسیر: سرحد، ییلاق
متضاد سردسیر: قشلاق، گرمسیر
معنی انگلیسی:
cold(region)

لغت نامه دهخدا

سردسیر. [ س َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) ولایتی که آب و هوای آن بسیار سرد بود. مقابل گرم سیر. ( آنندراج ). دیولاخ. ( فرهنگ اسدی ) ( صحاح الفرس ). منزل تابستانی در زمین مرتفع. ضد گرمسیر. ( ناظم الاطباء ). ییلاق. ( یادداشت مؤلف ) : قاین جایی سردسیر است. ( حدود العالم ). و از وی [ از ناحیت پارس ] هرچه به دریا نزدیک است گرمسیر است و هرچه به بیابان نزدیک است سردسیر است. ( حدود العالم ).و بعضی از وی [ از ناحیت تبت ] گرمسیر است و بعضی سردسیر. ( حدود العالم ). و هوای آن [ اورد ] سردسیر است بغایت چنانکه درخت و باغ نباشد. ( فارسنامه ابن بلخی ص 122 ). و بر آن نواحی ساخته بعضی سردسیر و بعضی گرمسیر و غله بوم است. ( فارسنامه ابن بلخی ص 128 ).
سنقری را گرخزر با سردسیر آموخته ست
درحبش بردن به گرما برنتابد بیش از این.
خاقانی.
برگذر زین سردسیر ظلمت اینک روشنی
درگذر زین خشک سال آفت اینک گلستان.
خاقانی.

فرهنگ فارسی

جای سرد، ییلاق، مقابل گرمسیر
جایی که سرد باشد ییلاق مقابل گرمسیر .

فرهنگ معین

(سَ ) (اِمر. ) ییلاق ، جای سرد.

فرهنگ عمید

۱. [مقابلِ گرمسیر] سرزمینی که هوای آن سرد باشد، ییلاق، جای سرد.
۲. (صفت ) بسیار سرد.

واژه نامه بختیاریکا

مال بالا

دانشنامه آزاد فارسی

رجوع شود به:ییلاق و قشلاق
wikijoo: سردسیر

پیشنهاد کاربران

صرود. [ ص َ ] ( معرب ، اِ ) سردسیر. ( منتهی الارب ) ( مهذب الاسماء ) : صرمایش نه سرمای صرود که زمهریرآن تگرگ از دماغ ریزد. ( ترجمه ٔ محاسن اصفهان ص 9 ) .
سرحد، ییلاق

بپرس