سحابی، مهدی (قزوین ۱۳۲۲ـ ۱۳۸۸ش)
سحابی، مهدی
نـقاش و مـتـرجم ایـرانی. آثار اولیه اش، تصاویری از ماشین های قراضه و مستهلک بودند، لیکن به تدریج به سوی انتزاعی ترشدن گام برداشت. در آثار بعدی اش از مواد و مصالح مختلف بهره گرفت. با بهره گیری از نقش مایه های مجسمه گونه و دیوارنگاره مانند، و کلاژهای کاغذی و نقاشی بر روی چوب، آثاری برجسته پدید آورد، که گاه یادآور نقش برجسته های پرسپولیس اند. در هنرکدۀ هنرهای تزیینی تهران، و سپس در آکادمی هنرهای زیبای رم درس خواند؛ لیکن تحصیل را از نیمه رها کرد، و به روزنامه نگاری، بازیگری، و مرمت پرده های قدیمی پرداخت. سرانجام به نقاشی و ترجمۀ متون ادبی روآورد. آثار ادبی را از زبان های انگلیسی، فرانسوی، و ایتالیایی به فارسی ترجمه کرده است؛ رمان ۸جلدی در جست وجوی زمان ازدست رفته اثر مارسل پروست از مهم ترین آن هاست. مهدی سحابی تاکنون چندین نمایشگاه انفرادی و گروهی از نقاشی هایش برپا کرده است.
سحابی، مهدی
نـقاش و مـتـرجم ایـرانی. آثار اولیه اش، تصاویری از ماشین های قراضه و مستهلک بودند، لیکن به تدریج به سوی انتزاعی ترشدن گام برداشت. در آثار بعدی اش از مواد و مصالح مختلف بهره گرفت. با بهره گیری از نقش مایه های مجسمه گونه و دیوارنگاره مانند، و کلاژهای کاغذی و نقاشی بر روی چوب، آثاری برجسته پدید آورد، که گاه یادآور نقش برجسته های پرسپولیس اند. در هنرکدۀ هنرهای تزیینی تهران، و سپس در آکادمی هنرهای زیبای رم درس خواند؛ لیکن تحصیل را از نیمه رها کرد، و به روزنامه نگاری، بازیگری، و مرمت پرده های قدیمی پرداخت. سرانجام به نقاشی و ترجمۀ متون ادبی روآورد. آثار ادبی را از زبان های انگلیسی، فرانسوی، و ایتالیایی به فارسی ترجمه کرده است؛ رمان ۸جلدی در جست وجوی زمان ازدست رفته اثر مارسل پروست از مهم ترین آن هاست. مهدی سحابی تاکنون چندین نمایشگاه انفرادی و گروهی از نقاشی هایش برپا کرده است.
wikijoo: سحابی،_مهدی_(قزوین_۱۳۲۲ـ_۱۳۸۸ش)