ساقول

پیشنهاد کاربران

ساغول = ساقول
چپ�و راست در زبان ترکی = سوغ =چپ / ساغ = راست
در شادی= ساغول = ( نیک باشی )
در غم و اندوه = باش ساغ ( سر سلامت = جوش نزن )
ساغ در ترکی به معانی جهت راست، نیک، هرچیز راست_صاف و هر صفت مثبت و درست گفته می شود. برعکس و مخالف ساق هم می شود سوق
...
[مشاهده متن کامل]

که ساقه گل یا گیاه هم از همینجا میاد
( قسمت های صاف تنه گیاه )
ساق پا. یا قسمت صاف دست ( ساعد که ساق عید هست در ترکی ) ساغ ال ال = دست
ساق= صاف مخالفش سوق=کج
( سوق=س، و، ق ) برعکسش ( قوس=ق، و، س ) /ساق = قاس
قوس لی =خمیده ترین / قاس لی ( قاسیق ) = صاف ترین
سالم، سای در ترکی = سلامتی
مثال: تو راست میگی = ساغ دی یِر سن
مثال: دست راست = ساغ قول
مثال برای چپ؛ سوغ دی من نن = با من چپ افتاده
ساغول = ساغ ( درست و صحیح، نیک ) /اوُل ( بشو، باش، بمان )
ساغول =از هر لحاظ سالم بمانی
باش ساغ اولسن = یعنی سرت سلامت
باش=سر ساغ=خوب، نیک سالم اولسن=بماند
باش ساغ لق = مجلسی هست که در پایان مراسم عزا و برای سر سلامتی دادن به صاحبان عزا اجرا می شود
در شادی= ساغول = ( نیک باشی )
در غم و اندوه = باش ساغ ( سر سلامت = جوش نزن )

خیلی شبیه به اصطلاح �a roule ( سَ قول؟ ) در فرانسوی است که به معنی �چطور؟� یا �همچی خوبه؟� هستش، شاید از فرانسوی به ترکی رفته باشه
منم ترکم برا ممنون یا زنده باشی یا
زنده باشی
میشه زنده باشی
ساقول در اصل به معنی سلامت بودنه اما در ترکی خیلی جاها استفاده میشه مثلا زنده باشی و بیشتر در تحسین کردن طرف مقابل هم استفاده میشه.
سه اصطلاح
1. کانفور
2. سقل
3. ساقولی
من خودم تورکم میشه زنده باشی
همین ک اینا میگن
زنده باد
زنده باد

زنده باش
زنده باش . سلامت باش.
سلامت
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)

بپرس