زوای �سابات�: سا بات
◾️ زوای �سا�
سا زایه سافتن است که زاویه دیگرش سای است ( سایـ ـه )
◾️ زوای �بات�
بات زایه بافتن است که زایه دیگرش �بام� و �بان� است؛ سایه بان برابر سا بات است.
... [مشاهده متن کامل]
◾️ معنای سابات
سابات بام ( سقفی ) است که روی کوچه می زنند و برای مردم سایه بان درست می کند. این سابات ها در میبد و شهرهای کویری و پر آفتاب، بسیار است.
ابوالفضل امامی کاشف دانش �زَوا�
◾️ زوای �سا�
سا زایه سافتن است که زاویه دیگرش سای است ( سایـ ـه )
◾️ زوای �بات�
بات زایه بافتن است که زایه دیگرش �بام� و �بان� است؛ سایه بان برابر سا بات است.
... [مشاهده متن کامل]
◾️ معنای سابات
سابات بام ( سقفی ) است که روی کوچه می زنند و برای مردم سایه بان درست می کند. این سابات ها در میبد و شهرهای کویری و پر آفتاب، بسیار است.
ابوالفضل امامی کاشف دانش �زَوا�
واژه سابات در زبان پارسی دارای ریشه ای کهن است. بخش نخست آن �سا� به معنی آسایش و بخش دوم آن �بات� نشانگر ساختمان، آبادی و سازه است. همچنین گفته شده است که سابات از واژهٔ سایه باد گرفته شده زیرا این بنا سایه و باد را برای مردم در گرمای تابستان فراهم می کند.